قوله تعالى :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا آباءَكُمْ وَ إِخْوانَكُمْ أَوْلِياءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمانِ وَ مَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ * قُلْ إِنْ كانَ آباؤُكُمْ وَ أَبْناؤُكُمْ وَ إِخْوانُكُمْ وَ أَزْواجُكُمْ وَ عَشِيرَتُكُمْ وَ أَمْوالٌ اقْتَرَفْتُمُوها وَ تِجارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسادَها وَ مَساكِنُ تَرْضَوْنَها أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ جِهادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ
« 1 »
كلبى گويذ : سبب نزول اين آيت ، آن بوذ كه رسول - صلّى اللّه عليه و آله - مأمور شذ بهجرت كردن بمدينه . آنها كه ايمان آورده بوذند ، با فرزندان و براذران و خويشان خوذ مىگفتند :
ما را بهجرت امر فرموذهاند . بعضى سرعت مىنموذند و ساختگى مىكردند . و بعضى را زن و فرزند و عيال مانع شذند ، ترك هجرت كردند .
بارى - تعالى - بطريق عتاب اين آيت فرستاذ . « 2 »
Footnote
( 1 ) - توبه / 23 - 24 .
( 2 ) - ابو الفتوح رازى 5 / 474 - 475 . مجمع از ابن عباس 5 / 25 .