و گفته‌اند : « أيقولون به » ؛ يعنى : مىگويند دوروغست ، كه محمد از تلقاى نفس خوذ مىگويذ . « 1 »
قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ :
بگو اى محمد ! و حجت‌گير بر ايشان : سورتى مثل قران بنظم و بيان بياريد .
وَ ادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ ؛
يعنى : بخوانيذ آن را كه در تكذيب چون شما بوذ .
و مراد « 2 » آنست كه استعانت كنيذ بهركس كى مىخواهيذ جز خذاى - تعالى - تا معاونت كند شما را بر آن .
إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ .
[ اگر شما از راستگويانيد ] .
Footnote
( 1 ) - تبيان 5 / 379 .
( 2 ) - اصل نسخه : مرا .