منشور نصيحت
واعلموا - أطال الله تعالى بقائكم بطاعته وسلك لكم سلوك أحبائه - أنّ منشور النصيحة والوصية مكتسب من معدن الرسالة - صلى الله عليه و آله و سلم - و من نصائحه و وصاياه ما وصى به لابن عباس - رضى الله عنهما - قال رسول الله - صلى عليه و آله و سلم - له : ألا اعلّمك كلمات ينفعك الله بهن ؟ : قال : بلى يا رسول الله . قال : إحفظ الله يحفظك ، إحفظ الله تجده أمامك و تعرّف الى الله فى الرخاء يعرفك فى الشدة ، فاذا سألت فأسال الله واذا استعنت فاستعن بالله ، فقد جفّ القلم بما هو كائن . فلو أنّ الخلائق كلّهم جميعاً أرادوا أن ينفعوك بشىء لم يقضه الله عليك ، لم يقدروا عليه . كما قال الله تعالى : « وان يمسسك الله بضر فلا كاشف له الا هو » « 1 » . الآيه . « 2 »
بدانيد اى فرزندانم - كه خداى شما را در طاعتش عمر طولانى عطا كند و شما را در راه دوستانش هدايت و راهنمايى كند - كه منشور و مرام نامه نصيحت و وصيت از معدن رسالت سرچشمه گرفته و اخذ شده است . و از جملهء نصائح و وصاياى آن حضرت ، نصيحتى است كه به عبد الله بن عباس فرموده است .
حضرت به ابن عباس فرمودند : كه اى ابن عباس آيا تو را كلماتى ياد ندهم كه خدا تو را ، به وسيلهء آنها نفع رساند ؟
ابن عباس گفت : بلى يا رسول الله بفرماييد .
حضرت فرمودند : خدا را حفظ و رعايت كن تا خدا تو را حفظ و رعايت كند .
اى ابن عباس خدا را حفظ و رعايت كن تا او را پيش روى خود را بيابى . منظور اينكه خداى را در همه كارها يار و مددكار خود بيابى به طورى كه خودت تعجب كنى كه خداى چگونه از طرقى كه به ذهن هيچ كس نمى رسد كار تو را روبه راه كرده است .
اى ابن عباس : وقتى در آسايش و رفاه هستى خودت را به خداى بشناسان و دستوراتش را انجام بده ، تا خداى تعالى در سختى ها تو را بشناسد و تنها نگذارد .
اى ابن عباس : اگر مى خواهى چيزى سوال و درخواست نمايى همانا از خدا سوال كن . و اگر خواستى كمكى بخواهى و اعتماد كنى از خدا كمك بخواه و كمك وى اعتماد كن .
اى ابن عباس : بدان كه همانا قلم قدرت الهى وقايع عالم را پيش از تو مقدر نموده ، پس بنا بر اين اگر جميع عالم اگر بخواهند به تو نفعى برسانند در آن چيزى كه خدا برايت مقدر
هامش
( 1 ) - انعام ، آيه 17 .
( 2 ) - اين حديث در مصادر روايى فريقين نقل شده ، از جمله : مستدرك الوسايل ، ج 2 ، ص 426 ؛ بحارالانوار ، ج 79 ، ص 138 ؛ مسند احمد ، ج 1 ، ص 307 ؛ كنز العمال ، ج 1 ، ص 133 .