298 « إشْتَدَّ غَضَبُ اللّهُ عَلى مَنْ ظَلَمَ مَنْ لا يَجِدُ ناصِراً غَيْرَ اللّهِ » « 1 »
خشم خدا به كسى كه ستم نمايد به بينوائى كه كسى را جز خدا ندارد ، سخت است .
299 « أَشْجَعُ النَّاسِ مَنْ غَلَبَ هواهُ » « 2 »
شجاعترين مردم كسى است كه بر خواهش نفس خود غلبه كند .
300 « أَشَدُّ النَّاسِ عَذاباً يَوْمَ الْقِيامَةِ إِمامٌ جائِرٌ » « 3 »
حاكم ظالم در روز قيامت از همه عذابش سختتر است .
301 « أَشَدُّ النَّاسِ بَلاءً أَلْأَنْبِياءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فالْأَمْثَلُ يَبْتَلِي الرَّجُلُ عَلى حَسَبِ دينِهِ فَإِنْ كانَ في دينِهِ صُلْباً إِشْتَدَّ بَلاؤُهُ وَإِنْ كانَ في دينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِىَ عَلى قَدْرِ دينِهِ فَما يَبْرَحُ الْبَلاءُ بِالْعَبْدِ حَتّى يَتْرُكَهُ يَمْشي عَلَى الْأَرْضِ وَما عَلَيْهِ خَطيئَةٌ » « 4 »
بلاى پيامبران از همه سختتر است . سپس آنان كه به انبياء نزديك ترند و همينطور ، آدمى به اندازه دين خود بلا دارد ، اگر دينش محكم باشد ، ابتلاى او سخت و اگر سست باشد به همان اندازه بلا دارد . بلا بر بنده فرود مىآيد و او را ترك نمىكند تا زمانى كه بر زمين راه رود و گناهى نداشته باشد .
302 « أَشدُّ النَّاسِ عَذاباً لِلنَّاسِ في الدُّنْيا أَشدُّ النَّاسِ عَذاباً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ » « 5 »
آنكه در دنيا مردم را بيشتر آزار دهد ، عذاب وى در قيامت و نزد خدا از همه سختتر است .
303 « أَشَدُّ النَّاسِ عَذاباً يَوْمَ الْقِيامَةِ مَنْ يُري النَّاسَ أَنَّ فيهِ خَيْراً وَلا خَيْرَ فيهِ » « 6 »
در روز قيامت شديدترين عذاب از آن كسى است كه مردم تصور كنند خيرى در او وجود دارد و چنين نباشد .
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 158 .
( 2 ) - مستدرك سفينة البحار ، 5 ، 369 .
( 3 ) - كنز العمال ، 6 ، 15 .
( 4 ) - كنز العمال ، 3 ، 326 .
( 5 ) - كنز العمال ، 3 ، 500 .
( 6 ) - كنز العمال ، 3 ، 473 .