تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 527

مساهمون:

ص٥٢٧
2850 « مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ بِلِجامِ مِنَ النَّارِ » « 1 » كسى كه سئوال علمى از او بپرسند و او پاسخش را بداند و كتمانش كند ، به لجامى از آتش لجام زده مىشود . 2851 « مَنْ نَزَلَ عَلى قَوْمٍ فَلا يَصُومَنَّ تَطَوُّعاً إلّابِإِذْنِهِمْ » « 2 » كسى كه بر گروهى داخل شده است بدون اجازه آنها روزه مستحبى نگيرد . 2852 « مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ أَكْرَمَ النَّاسِ فَلْيَتَّقِ اللّهَ » « 3 » كسى كه دوست دارد كريمترين مردم باشد از خدا پروا كند . 2853 « مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الإيمانِ فَلْيُحِبُّ المَرْءَ لا يُحِبُّهُ إلّا لِلَّهِ تَعالى » « 4 » كسى كه از چشيدن مزهء ايمان خوشحال شود ، چون كسى را دوست مىدارد ، جزء به خاطر خداى متعال دوستش نداشته باشد . 2854 « مَنْ أَحَبَّ لِقاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقائَةُ وَ مَنْ كَرِهَ لِقاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقائَهُ » « 5 » كسى كه ديدار خدا را دوست دارد ، خدا هم ديدار او را دوست دارد . كسى كه از ديدار خدا ناخشنود است خدا هم از ديدار او ناخشنود است . 2855 « مَنْ فارَقَ الجَماعَةَ ماتَ مَيْتَةً جاهِلِيةً » « 6 » هر كه از جماعت فاصله گيرد به رسم جاهليت مرده است . 2856 « مِنْ حُسْنِ إسْلامِ المَرْءِ تَرْكُهُ ما لا يُعْنِيهِ » « 7 » از نشانه‌هاى نيكوئى اسلام آدمى آنست كه هرچه نفعى به حال وى ندارد ترك كند .
هامش
( 1 ) - مسند شهاب ، 1 ، 266 . ( 2 ) - من لا يحضره الفقيه ، 2 ، 80 . ( 3 ) - من لا يحضره الفقيه ، 4 ، 400 . ( 4 ) - مسند شهاب ، 1 ، 270 . ( 5 ) - عوالى اللئالى ، 1 ، 387 . ( 6 ) - شرح صحيح مسلم ، 12 ، 238 . ( 7 ) - بحار الانوار ، 1 ، 216 .