1974 « عَلَيْكُمْ بِالسِّواكِ فَإِنَّهُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ وَ مَرْضاةٌ لِلرَّبِّ » « 1 »
بر شما باد مسواك كردن كه موجب خوشبو شدن دهان و رضايت پروردگارست .
1975 « عَلَيْكُمْ بِالسِّواكِ فَنِعْمَ الشَيْءُ السِّواكُ يَشُدُّ اللَّثَّةَ وَيَذْهَبُ بِالْبَخَرِ وَيُصْلِحُ المِعْدَةَ وَيَزيدُ في دَرَجاتِ الْجَنَّةِ وَيُرْضي الرَّبَّ وَيُسْخِطُ الشَّيْطانَ » « 2 »
بر شما باد مسواك زدن ، چه چيز خوبى است مسواك ، لثه را محكم مىكند و بوى دهان را مىبرد ، معده را اصلاح نمايد و به درجات بهشت مىافزايد و پروردگار را راضى نموده و شيطان را به خشم مىآورد .
1976 « عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ البِرِّ وَهُما في الجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالكِذْبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُما في النَّارِ وَسَلُوا اللَّهَ اليَقينَ وَالمُعافاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ أَحَدُ بَعْدَ اليَقينِ خَيْراً مِنَ المُعافاةِ وَلا تُحاسِدُوا وَلا تُباغِضُوا وَلا تُقاطِعُوا وَكُونُوا عِبادَ اللَّهِ إِخْواناً كَما أَمَرَكُمُ اللَّهُ » « 3 »
بر شما باد راستى كه با نيكى همراه است و آن دو در بهشت هستند . بپرهيزيد از دروغ كه با بدكردارى همراه است و آن دو در آتشند ، از خدا يقين و عافيت بخواهيد ، چرا كه بعد از يقين خيرى چون عافيت به كسى داده نشده است ، حسادت نورزيد ، دشمنى نكنيد ، قطع رحم ننمائيد و بندگان خدا چنانچه خدا شما را فرمان داد ، برادر باشيد .
1977 « عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ ، فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدي إِلَى البِرِّ وَإِنَّ البِرَّ يَهْدي إِلَى الجَنَّةِ ، وَ ما يَزالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتْحَرِّي الصِدْقَ حَتّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدّيقاً وَإِياكُمْ وَالْكِذْبَ فَإِنَّ الكِذْبَ يَهْدي إِلَى الْفُجُورِ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدي إِلَى النَّارِ وَ ما يَزالُ الرَّجُلُ يَكْذِبُ وَيَتَحَرّي الْكِذْبَ حَتّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذّاباً » « 4 »
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 168 .
( 2 ) - ر . ك كنز العمال ، 9 ، 314 .
( 3 ) - ( . . . وَلا تُقاطِعُوا ولا تدابروا وَكُونُوا . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 169 .
( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 170 .