تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 273

مساهمون:

ص٢٧٣
وَلا يَفْنى شَبابُهُمْ » « 1 » آجر بهشت خشتى از نقره و خشتى از طلا ، ملات آن مشك و شن آن لوءلوء و ياقوت و خاك آن زعفران مىباشد . هر كس به آن وارد شود ، همواره متنعم و بدور از رنج و جاودان خواهد بود ، لباسهايشان كهنه نمىشود و جوانيشان از بين نمىرود . 1328 « الجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدامِ الأُمَّهاتِ » « 2 » بهشت زير قدمهاى مادران است . 1329 « الجَنَّةُ تَحْتَ ظِلالِ السُّيُوفِ » « 3 » بهشت زير سايه شمشيرها است . 1330 « أَلْجَنَّةُ حَرامٌ عَلى كُلِّ فاحِشٍ أَنْ يَدْخُلَها » « 4 » بهشت حرام است بر هر فحش‌دهنده‌اى كه واردش شود . 1331 « أَلْجَنَّةُ دارُ الْأَسْخِياءِ » « 5 » بهشت خانه سخاوتمندان است . 1332 « أَلْجَنَّةُ لِكُلِّ تائِبٍ وَالرَّحْمَةُ لِكُلِّ واقِفٍ » « 6 » بهشت براى هر توبه كننده و رحمت الهى براى وقف‌كننده است . « 7 » 1333 « أَلْجَنَّةُ مِائِةُ دَرَجَةٍ ما بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَما بَيْنَ السَّماءِ وَالْأَرْضِ » « 8 »
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 564 . ( 2 ) - مستدرك الوسائل ، 15 ، 180 . ( 3 ) - بحار الانوار ، 33 ، 457 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 564 . ( 5 ) - مشكاة الانوار ، 405 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 564 . ( 7 ) - وَقَفَ در لغت به معناى ايستادن ، تشكيك در مسئله ، توقف كردن قارى ، فهميدن و پى بردن ، بازداشتن ، متوقف شدن چيزى بر چيزى ، آگاه كردن و . . . استعمال شده است و در اينجا به شهادت سياق به كسى اطلاق مىشود كه قصد توبه دارد ولى تأمل نموده و درنگ مىكند . ( 8 ) - جامع الصغير ، 1 ، 563 .
نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 273 | على غضنفرى