پرش به محتوای اصلی

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحه 126

پدیدآورندگان:

ص۱۲۶
پيشگو يكباره به دوزخ رانده مىشود . 533 « أَمّا إنَّ رَبَّكَ يُحِبُّ الْمَدْحَ » « 1 » همانا پروردگارت ستايش خويش را دوست دارد . 534 « أَما تَرْضى إِحْدا كُنَّ أَنَّها إِذا كانَتْ حامِلًا مِنْ زَوْجِها وَهُوَ عَنْها راضٍ أَنَّ لَها مِثْلَ أَجْرِ الصَّائِمِ الْقائِمِ في سَبيلِ اللَّهِ فَإِذا وَضَعَتْ لَمْ يَخْرُجْ مِنْ لَبَنِها جُرْعَةٌ وَلَمْ يُمَصَّ مِنْ ثَدْيِها مَصَّةٌ إِلّا كانَ لَها بِكُلِّ جُرْعَةٍ وَبِكُلِّ مَصَّةٍ حَسَنَةٌ ، فَإِنْ أَسْهَرَها لَيْلَةً كانَ لها مِثْلُ أَجْرِ سَبْعينَ رَقَبَةً تُعْتِقُهُمْ في سَبيلِ اللَّهِ » « 2 » آيا شما زنان خوشحال نمىشويد كه : وقتى يكى از شما از همسر خود حمل برداشته و وى از او راضى است ، پاداش او چون مزد كسى است كه شب و روز به نماز و روزه به درگاه خدا گذراند ، چون اين زن وضع حمل كند از سينه‌اش قطره‌اى شير بيرون نمىآيد و فرزندش مُكى به سينه‌اش نمىزند مگر اينكه در برابر هر جرعه شير و هر بار مكيدنى ، حسنه‌اى است و اگر طفلش شب او را بيدار كند پاداش وى چون كسى است كه هفتاد برده در راه خدا آزاد كرده باشد . 535 « أَما عَلِمْتَ أَنَّ الْا سْلامَ يَهْدِمُ ما كانَ قَبْلَهُ وَأَنَّ الْهِجْرَةَ تَهْدِمُ ما كانَ قَبْلَها وَأَنَّ الْحَجَّ يَهْدِمُ ما كانَ قَبْلَهُ ؟ » « 3 » آيا نمىدانى اسلام پيش از خودش را محو مىكند و هجرت قبل از خود را محو مىنمايد و حج قبل از خودش را محو مىنمايد ؟
پاورقی
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 239 . ( 2 ) - ( . . . سَبيلِ اللَّهِ وَ اذا اصابَها الطلق لَمْ يَعْلَمْ اهْلُ السَّماءِ وَ الارْضِ ما أخْفِىَ لَها مِنْ قُرَّةِ عَيْنٍ فَإِذا وَضَعَتْ . . . ) ( وقتى فارغ شد اهل آسمان و زمين نمىدانند كه خدا چه چشم روشنى براى او قرار داده است . . . ) جامع الصغير ، 1 ، 240 . ( 3 ) - صحيح مسلم ، 1 ، 78 .