يَابْنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ ، السَّلامُ عَلى رَسُولِ اللَّهِ وَ عَلى اى پسر برگزيدگان نيك ، سلام بر رسول خدا و بر ذُرِّيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ ، السَّلامُ عَلَى الْعَبْدِ نسل رسول خدا و نيز رحمت خداوند و بركات او . سلام بر بندهء الصَّالِحِ الْمُطيعِ للَّهِ رَبِّالْعالَمينَ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِأَميرِ الْمُؤْمِنينَ ، شايسته ، مطيع خداوند پروردگار جهانيان و رسول او و اميرمؤمنان .
السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبَا الْقاسِمِ ابْنَ السِّبْطِ الْمُنْتَجَبِ الْمُجْتَبى ، سلام بر تو اى ابوالقاسم ، پسر سبط برگزيده [ امام ] مجتبى ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ بِزِيارَتِهِ ثَوابُ زِيارَةِ سَيِّدِ الشُّهَدآءِ سلام بر تو كه از زيارتت ثواب زيارت سيد الشهدا ، يُرْتَجى ، السَّلامُ عَلَيْكَ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ فِى الْجَنَّةِ اميد برده مىشود ، سلام بر تو ، خداوند ما و شما را در بهشت قرين هم سازد وَ حَشَرَنا فى زُمْرَتِكُمْ وَ أَوْرَدَنا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ وَ سَقانا و ما را در زمرهء شما محشور گرداند و بر حوض پيامبرتان وارد آورد و با بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِىِّ بْنِ أَبيطالِبٍ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ، كاسهء جدّتان از دست على بن ابيطالب سيرابمان كند .
أَسْئَلُ اللَّهَ أَنْ يُرِيَنا فيكُمُ السُّرُورَ وَ الْفَرَجَ وَ أَنْ يَجْمَعَنا از خدا مىخواهم كه شادمانى و فرج شما را به ما بنماياند و ما وَ إِيَّاكُمْ فى زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ أَنْ و شما را در زمرهء جدّتان محمّد گرد آورد
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 780
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٧٨٠