عَلَيْهِمُ السَّلامُ أَحْيآءٌ عِنْدَكَ يُرْزَقُونَ ، يَرَوْنَ مَقامى وَ يَسْمَعُونَ - كه سلام بر آنان باد زنده و نزد تو روزى مىخورند . جايگاهم را مىبينند و سخنم كَلامى وَ يَرُدُّونَ سَلامى وَ أَنَّكَ حَجَبْتَ عَنْ سَمْعى كَلامَهُمْ را مىشنوند و سلامم را پاسخ مىدهند و تو سخن آنان را از گوشم در خفا داشتهاى وَفَتَحْتَ بابَ فَهْمى بِلَذيذِ مُناجاتِهِمْ ، وَ إِنّى أَسْتَأْذِنُكَ يا رَبِّ و دريچهء فهمم را بر لذت مناجات آنان گشودهاى ، و اى پروردگارم در ابتدا از تو أَوَّلًا وَ أَسْتَأْذِنُ رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ ثانِياً وَأَسْتَأْذِنُ خَليفَتَكَ اجازه مىخواهم و در مرتبهء دوم از فرستادهات - كه صلوات خدا بر او و خاندانش باد و در مرتبهء سوم از الْإِمامَ الْمَفْرُوضَ عَلَىَّ طاعَتُهُ عَلِىَّ بْنَ مُوسَى الرِّضا عَلَيْهِ السَّلامُ جانشينت ، امامى كه اطاعتش واجب است على بن موسى الرضا - كه سلام بر او باد ( اگر امام ديگر را زيارت مىكنى ، اسم آن امام را بگو )
وَ الْمَلائِكَةَ الْمُوَكَّلينَ بِهذِهِ الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ ثالِثاً ، ءَأَدْخُلُ فرشتگان گمارده شده به اين بقعهء مبارك اجازه مىخواهم . اى پيامبر خدا يا رَسُولَ اللَّهِ ، ءَأَدْخُلُ يا مَلائِكَةَ اللَّهِ الْمُقَرَّبينَ الْمُقيمينَ آيا وارد شوم ؟ اى حجّت خدا آيا وارد شوم ؟ اى فرشتگان مقرّب خداوند كه مقيم فى هذَا الْمَشْهَدِ ، فَأْذَنْ لى يا مَوْلاىَ فِى الدُّخُولِ ، أَفْضَلَ اين مزاريد ، داخل شوم ؟ اى مولاى من ! اجازهء ورودم ده ، بهترين اجازهاى ما أَذِنْتَ لْاَحَدٍ مِنْ أَوْلِيآئِكَ فَإِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِذلِكَ فَأَنْتَ كه به فردى از اوليائت مىدهى كه اگر من شايستهء اين نباشم تو
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 729
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٧٢٩