عَلَيَّ بِعَفْوِكَ وَ كَرَمِكَ ، وَ تتَقَبَّلَ تَقَرُّبي ، وَ تَسْتَجيبَ دُعآئي ، به عفو و كرمت ببخشايى و آنچه را كه به اميد تقرب درگاهت انجام دادهام قبول فرمايى ؛ دعايم را اجابت كنى وَ تَمُنَّ عَلَيَّ بِالْأَمْنِ يَوْمَ الْخَوْفِ مِنْ كُلِّ هَوْلٍ أَعْدَدْتَهُ لِيَوْمِ و با اعطاء آرامش در برابر بيمى كه از عذاب قيامت دارم ، بر من منت الْقِيمَةِ . إِلهي وَ أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَريمِ وَ بِجَلالِكَ الْعَظيمِ ، گذارى . خدايا ، به وجه كريم و جلال با عظمت تو پناه مىبرم أَنْ يَنْقَضِيَ أَيَّامُ شَهْرِ رَمَضانَ وَ لَياليهِ ، وَ لَكَ قِبَلي تَبِعَةٌ ، از اين كه روزها و شبهاى ماه رمضان بگذرد و حقى از تو ضايع كرده باشم أَوْ ذَنْبٌ تُؤاخِذُني بِهِ ، أَوْ خَطيئَةٌ تُريدُ أَنْ تَقْتَصَّها مِنّي يا گناهى كه مرا به آن مؤاخذه كنى يا خطايى كه درصدد مجازاتم هستى ، لَمْ تَغْفِرْها لي سَيِّدي سَيِّدي سَيِّدي ، أَسْئَلُكَ يا لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ ، و آن را بر من نيامرزيده باشى . سرورم سرورم سرورم ، از تو مىخواهم اى كه خدايى جز تو نيست ، اذْ لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ ، إِنْ كُنْتَ رَضيتَ عَنّي في هذَا الشَّهْرِ چون جز تو خدايى نيست ، اگر در اين ماه از من خشنود گشتهاى فَازْدَدْ عَنّي رِضاً ، وَ إِنْ لَمْ تَكُنْ رَضيتَ عَنّي فَمِنَ الْانَ پس بر خشنوديت بيفزا و اگر هنوز راضى نيستى ، اكنون فَارْضَ عَنّي ، يا أَرْحَمَ الرَّاحِمينَ ، يا اللَّهُ يا أَحَدُ يا صَمَدُ ، رضايت ده ؛ اى مهربانترين مهربانان ، اى خداوند اى يكتا ، اى بىنياز يا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ . [ و بسيار تكرار كن : ] اى كسى كه فرزند نزادى و زائيده نشدى و براى تو همانندى نيست .
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 438
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٤٣٨