خَالِدِينَ فِيهَا أَبَداً إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
يعنى : در حالى كه آنان در آن باغ‌ها و نعمت‌هاى پايدار براى هميشه جاودان‌اند ؛ حقيقت اين است كه خداوند در نزدش اجر و پاداشى بزرگ است .
[ خدا و رسول مقدم بر همه كس و همه چيز انسان‌اند ]
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَاتَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمَانِ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُمْ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ « 23 » قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ « 24 »
لغت و اعراب :
استحبّه : آن را دوست داشت ، نيكو شمرد ، ترجيح داد . عشيره : ارحام انسان كه انسان به‌وسيلهء آنان از تنهايى درمىآيد و انبوه مىشود و گويى به كمال عدد كه ده باشد رسيده است . اقتراف : اكتساب ، گناه كردن . تربّص : انتظار .
تفسير :
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَاتَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمَانِ
يعنى : اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ، هرگز پدرانتان و برادرانتان را دوست و يار و ياور