و آخرت است : از كسى كه به تو ستم كرده است بگذرى ، به كسى كه از تو قطع رحم كرده بپيوندى و هرگاه از سر جهل با تو برخورد شد ، بردبارى پيشه كنى . »
1320 . پيامبرخدا - صلّى اللَّه عليهو آله وسلّم - فرمود : « آيا به شما بگويم فردا ، آتش جهنم بر چه كسى حرام است ؟ » عرض شد : آرى . حضرت فرمود : « انسان آسانگير ، بىقهر ، نرمخوى ، خوشرفتار . »
1321 . « عاقلترين مردم كسى است كه بيش از ديگران اهل مدارا باشد و خوارترين آنان ، كسى است كه مردم را خوار شمارد . »
1322 . « پروردگارم مرا به مدارا با مردم امر فرمود ، همچنانكه به انجام واجبات امر فرمود . »
1323 . نيز از امام صادق - عليهالسّلام - از پيامبر - صلّى اللَّه عليهو آله وسلّم - نقل شده است :
« مدارا با مردم ، نصف ايمان است و مهربانى با آنها نيمى از زندگى و خوشى . » سپس امام صادق - عليهالسّلام - فرمود : « با نيكان ، پنهانى معاشرت كنيد و با بدكاران ، در ظاهر رفت و آمد داشته باشيد ولى به آنها ( در رفتار و باطن ) متمايل نشويد تا به شما ستم نكنند . »
1324 . در سفارش اميرالمؤمنين - عليهالسّلام - به محمد حنفيه آمده است : « به تمام مردم نيكى كن ، همانطور كه دوست دارى به تو نيكى كنند و براى آنان همان چيزى را بپسند كه براى خودت مىپسندى و آنچه را از ديگران نسبت به خودت زشت مىشمارى ، براى آنها هم زشت بشمار و اخلاقت را نسبت به مردم نيكو كن تا وقتى از ديد آنان پنهان شدى ، به ديدارت علاقمند باشند و آنگاه كه مردى بر تو گريه كنند و بگويند : انّا للَّهو انا اليه راجعون ، و از كسانى مباش كه به هنگام مرگشان بگويند : الحمدللَّه رب العالمين و بدان كه بعد از ايمان به خداوند ، بالاترين نشانه عقل ، مدارا با مردم است و كسى كه در معاشرت با آنانكه ناگريز از معاشرت با او هستند به نيكى رفتار نمىكند ، هيچ خيرى در او نيست تا اينكه خداوند به نحوى ، مردم را از شرّ او خلاص كند . من ، تمام اسباب زندگى مسالمتآميز مردم در كنار يكديگر را ، همچون ظرفى مىدانم كه دو سوم آن را نيكى و يك سوم آن را عفو و ناديده گرفتن ، پر كرده باشد . »
سر الإسراء في شرح حديث المعراج (فارسى) — صفحة 241
مساهمون: الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
ص٢٤١