نسبت به بنده انجام نمىدهد ؛ مگر اينكه براى او خير است . »
633 . از پيامبر - صلّى اللَّه عليه وآله و سلم - نقل شده است كه فرمود : « دنيا دست به دست مىگردد ، آنچه سهم تو و به نفع تو باشد - حتى در ضعف و ناتوانى - به تو مىرسد و آنچه به ضرر تو باشد و بايد به آن مبتلا شوى ، در عين قدرت توانمندى هم نمىتوانى آن را از خود دور كنى و هركس از آنچه از دست رفته اميد بِبُرد ، بدنش آسوده مىگردد و هر كه به آنچه خدا روزىاش كرده خرسند باشد ، چشمش روشن مىشود . »
بيان
اين بخش از حديث به مفاد آيهء مذكور از سورهء حديد اشاره مىكند ؛ در حقيقت اندوهگين نشدن بر آنچه از دست رفته و شادى نكردن بر نعمتها ، مقامى بزرگ و درجهاى بلند است كه اميرالمؤمنين - عليهالسّلام - از آن به زهد حقيقى تعبير فرموده است و چه بسا سرّ اينكه خداوند متعال بعضى از بندگانش را به فقر مىآزمايد اين است كه ، به آن درجه بالا نايل شود و هر كس به اين درجه رسيده باشد ، تمام صفات شش گانه نيكويى كه ذكر شد ، برايش حاصل شده است .
بنابراين هر فقيرى ، مشمول عنايات و الطاف خداوند سبحان نخواهد بود ؛ بلكه فقيرى مشمول اين الطاف است كه به آن صفات آراسته باشد .
سر الإسراء في شرح حديث المعراج (فارسى) — صفحة 389
مساهمون: الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
ص٣٨٩