تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 39

مساهمون:

ص٣٩
سمع و اجاب خ 131 ص 407 س 4

اجالَ

: گردانيد ، به كار برد . مص . اجالَة ر . ج و ل - اجال ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . در اينجا معنى ( بگرداند . ) مىدهد . بلا روية اجالها خ 1 ص 25 س 1

اجِئتُمْ

: آورده شديد ، سوق داده شديد . مص . اجائَة ر . ج ى ء - اجئتم ، فعل ماضى مجهول جمع حاضر از باب افعال به واسطهء حرف شرط معنى مضارع ( آورده شويد ) دارد . و ان اجئتم الى مشاقة نكصتم . خ 179 ص 584 س 3

اجِبْ

: پاسخ بده مص . اجابَة ر . ج و ب ان دعيت اليها فاجب ك 225 ص 1190 س 2

اجبت

: پاسخ دادى مص . اجابة ر . ج و ب دعتك فاجبتها ن 10 ص 850 س 5

اجبت

: پاسخ دادم . مص . اجابَة ر . ج و ب - اجبت فعل ماضى متكلم وحده از باب افعال توسط حرف شرط معنى مضارع ( پاسخ دهم ) يافته است . ان اجبتكم ركبت بكم خ 91 ص 271 س 6

اجَبْتُمْ

: پاسخ داديد . مص . اجابَة ر . ج و ب رغا فاجبتم . خ 13 ص 63 س 9 و دعيتم فاجبتم ن 2 ص 833 س 5

اجَبْنَ

: پاسخ دادند مص . اجابَة ر . ج و ب - اجبن فعل ماضى جمع مؤنث غائب از باب افعال است . فاجبن طائعات خ 181 ص 589 س 1

اجْتِرار

: نشخوار كردن شتر . ر . ج ر ر لاجترار الغذاء خ 162 ص 524 س 4

اجْتِرام

: گناه كردن . ر . ج ر م لا يرعوى الباقون اجتراما خ 82 ص 184 س 6

اجْتَرحُوا

: كسب كردند ، ورزيدند مص . اجْتِراح ر . ج ر ح - اجترحوا ، فعل ماضى جمع مذكر غائب از باب افتعال ر . ج ر ح است .
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 39 | كريم زمانى جعفرى