تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 332

مساهمون:

ص٣٣٢
- تحاسبوا در اصل تحاسبون فعل مضارع جمع مذكر حاضر مجهول از باب مفاعله است . و نون جمع از انتهاى آن ساقط شده به دليل تأثير ( ان ) ناصبه . و حاسبوها من قبل ان تحاسبوا . خ 89 ص 225 س 6

لا تَحاسَدُوا

: به يكديگر حسد نورزيد . مص . تحاسد ر . ح س د - لا تحاسدوا ، فعل نهى جمع مذكر حاضر از باب تفاعل است . و لا تحاسدوا فان الحسد . خ 85 ص 208 س 8

تُحِبُّ

: دوست مىدارى . مص . احباب ر . ح ب ب - تحب ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر مضاعف از باب افعال است . در ص 921 س 5 به واسطهء حرف نفى ( لا ) منفى ( دوست نمىدارى . ) شده است . فذاك ما تحب . خ 134 ص 415 س 8 عن كثير مما تحب . ن 56 ص 1040 س 3 ما تحب من نفسك . ن 31 ص 916 س 3 ما تحب لنفسك . ن 31 ص 921 س 2 و لا تقل ما لا تحب . ن 31 ص 921 س 5 و احسن كما تحب . ن 31 ص 921 س 3 و صبر عما تحب . ك 52 ص 1112 س 7

تُحِبُّ

: دوست مىدارد . مص . احباب ر . ح ب ب - تحب ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب مضاعف از باب افعال است . سؤلها فيما تحب . خ 184 ص 616 س 8

تَحَبَّبَتْ

: اظهار دوستى كرد . - تحببت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب مضاعف از باب تفعّل است . در اينجا معنى مضارع ( اظهار دوستى مىكند ) دارد . و تحببت بالعاجلة . خ 110 ص 341 س 3

لَمْ تُحِبُّوا

: دوست نداشته‌ايد . مص . احباب ر . ح ب ب - لم تحبوا ، فعل جحد جمع مذكر حاضر مضاعف از