ذلِكَ وَلا اكْثَرَ يا رَبَّ الْعالَمِينَ ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ
وامگزار ، اى پروردگار جهانيان ، خداوندا رحمت فرست بر محمد
وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَارِنِى الْحَقَّ حَقّاً فَاتَّبِعَهُ ، وَالْباطِلَ باطِلًا
و خاندان او ، و حقانيت حق و بطلان باطل را به من بنمايان تا از آن پيروى
فَاجْتَنِبَهُ ، وَلا تَجْعَلْهُ عَلَىَّ مُتَشابِهاً فَاتَّبِعَ هَواىَ بِغَيْرِ
وازاينبه پرهيزم ومرا در تشخيص آن دچار ترديد مكنكه در نتيجه از هدايت تو محروم و به هواى
هُدَىً مِنْكَ ، وَاجْعَلْ هَواىَ تَبَعاً لِطاعَتِكَ ، وَخُذْ رِضا
نفس عمل كنم ( بلكه ) خواسته مرا تابع اطاعتت قرارده ، و پسند و دلخواه مراه با رضاى
نَفْسِكَ مِنْ نَفْسِى ، وَاهْدِنِى لِما اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ
خود هماهنگ ساز ، و هنگام ناشناخته بودن حق از باطل
بِاذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِى مَنْ تَشاءُ الَى صِراطٍ مُسْتَقِيم .
مرا به خواست خويش رهنمون فرما ، بدرستى تو هركس را كه بخواهى به صراط مستقيم هدايت فرمائى .
سپس حاجات خود را از خداوند كريم مسئلت كن كه انشاء اللَّه بر آورده خواهد شد .
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 341
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٣٤١