عَبْدِ اللَّهِ ، لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلَّتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا
عبداللّه براستى بزرگ گشت عزايت ، و گران شد مصيبت تو بر ما و بر
وَعَلى جَميعِ اهْلِ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً
همهء اهل آسمانها و زمين ، پس خدا لعنت كند مردمى را
اسْرَجَتْ وَالْجَمَتْ وَتَهَيَّأَتْ لِقِتالِكَ ، يا مَوْلاىَ يا ابا
كه اسبان را زين كردند و دهانه زدند و آمادهء كشتارت شدند ، اى مولاى من اى ابا
عَبْدِ اللَّهِ قَصَدْتُ حَرَمَكَ ، وَاتَيْتُ الى مَشْهَدِكَ ، أَسْأَلُ اللَّهَ
عبداللّه من آهنگ كردم حرم تو را ، و آمدم به زيارتگاهت ، از خدا خواهم
بِالشَّأْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُ ، وَبِالْمَحَلِّ الَّذى لَكَ لَدَيْهِ ، انْ
بدان منزلتى كه در پيش او دارى ، و بدان مقامى كه نزدش دارى
يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَانْ يَجْعَلَنى مَعَكُمْ فِى
كه درود فرستد بر محمد وآل محمد ، و قرار دهد مرا با شما در
الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ .
دنيا و آخرت
آنگاه دو ركعت نماز در بالاى سر بجا آور و بعد از آن بگو :
اللهُمَّ انّى صَلَّيْتُ وَرَكَعْتُ وَسَجَدْتُ لَكَ وَحْدَكَ لا
خدايا من نماز خواندم و ركوع كردم و سجده بجا آوردم براى تو تنها كه
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 203
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٢٠٣