وَما لا نَعْلَمُ ، وَاسْألُكَ بِاسْمِكَ الْعَظيمِ الْأَعْظَمِ الْكَبيرِ
و چه آنها كه نمىدانيم و درخواست كنم به نام عظيم و عظمت و بزرگترت و كبير و
الْأَكْبَرِ ، الَّذى مَنْ دَعاكَ بِهِ اجَبْتَهُ ، وَمَنْ سَأَلَكَ بِهِ اعْطَيْتَهُ ،
اكبرت ، كه هر كه تو را بدان بخواند پاسخش دهى ، و هر كه بدان از تو چيزى بخواهد عطا فرمائى
وَمَنِ اسْتَنْصَرَكَ بِهِ نَصَرْتَهُ ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَكَ بِهِ غَفَرْتَ لَهُ ،
و هر كه بدان از تو يارى طلبد ياريش كنى ، و هر كه بدان نام از تو آمرزش خواهد بيامرزيش و هر كه
وَمَنِ اسْتَعانَكَ بِهِ اعَنْتَهُ ، وَمَنِ اسْتَرْزَقَكَ بِهِ رَزَقْتَهُ ، وَمَنِ
از تو كمك خواهد كمكش دهى ، و هركه بدان نام از تو روزى خواهد روزيش دهى ، و هر كه
اسْتَغاثَكَ بِهِ اغَثْتَهُ ، وَمَنِ اسْتَرْحَمَكَ بِهِ رَحِمْتَهُ ، وَمَنِ
بدان از تو فريادرسى خواهد به فريادش رسى ، و هركه بدان رحم تو را جويد رحمش كنى ، و هر كه
اسْتَجارَكَ بِهِ اجَرْتَهُ ، وَمَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ بِهِ كَفَيْتَهُ ، وَمَنِ
بدان از تو پناه خواهد پناهش دهى ، و هر كه بدان بر تو توكل كند كفايتش كنى ، و هركه
اسْتَعْصَمَكَ بِهِ عَصَمْتَهُ ، وَمَنِ اسْتَنْقَذَكَ بِهِ مِنَ النَّارِ
بداناز تو نگهدارى خواهدنگاهش دارى ، وهركه بدان نام از تو رهايى از آتش طلبد رهاييش دهى
انْقَذْتَهُ ، وَمَنِ اسْتَعْطَفَكَ بِهِ تَعَطَّفْتَ لَهُ ، وَمَنْ امَّلَكَ بِهِ
و هركه مهر تو را بدان طلب كند به او مهرورزى ، و هر كه بوسيله آن از تو آرزوئى كند عطا كنى
اعْطَيْتَهُ ، الَّذِى اتَّخَذْتَ بِهِ آدَمَ صَفِيّاً ، وَنُوحاً نَجِيّاً ،
آن نامى كه بوسيلهء آن آدم را صفى خود قرار دادى ، و نوح را همراز
وَابْراهيمَ خَليلًا ، وَمُوسى كَليماً ، وَعيسى رُوحاً ، و ابراهيم را خليل ، و موسى را هم سخن ، و عيسى را روح
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 146
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص١٤٦