توانائى ، و تو رحيم و مهربانى ، و ( به همه چيز ) آگاهى ، آنچه را در دل دارم ميدانى ولى آنچه نزد تو است من ندانم ، و توئى براستى داناى بناديدنيها ، به من مهر ورز كه مهر تو نسبت به كسانى كه در بارهء خود ( با گناه ) راه اسراف پيموده و زياده روى كردهاند ديرينه است ، پس بر من منت نه كه ( با اين كار ) بر شخص غريقى منت نهادهاى كه در درياهاى خطاكارى خود سرگردان شده و كثرت لغزشهايش او را تسليم مرگ كرده ، و بر من احسان فرما ، اى كه بر گنهكاران بوسيلهء چشم پوشى و گذشت احسان فرمائى كه تو پيوسته بر خطاكاران تفضل كنى ، و از لغزشكاران و آنان كه بخاطر دليرى بر انجام گناهان مستحق ورود براى نابودى ( و دوزخ ) گشتهاند چشم پوشى كنى ، اى داناى بر ناديدنيها و اسرار ، اى مقتدر اى غالب ، و ( حاجت ديگرم آنست كه ) اى مولاى من آنچه را از پدران و مادران بر من فرض كرده و آن حقوقى را كه از آنان و از برادران و خواهران بر من واجب فرمودهاى همه را خودت به عهده گيرى و بپردازى اى صاحب جلالت و بزرگوارى ، و مردان و زنان با ايمان را بيامرز كه تو بر هر چيز توانائى .
صحيفه علويه (دعاها و مناجاتهاى كامل مولانا على بن ابيطالب ع) ( فارسى) — صفحة 640
مساهمون: السيد هاشم الرسولي المحلاتي
ص٦٤٠