[ فاجعل الحياء رداء و العجز إزارا و ادخل تحت سرير سلطان الله تغنم فوائد ربوبيته مستعينا به و مستغيثا اليه ]
امام صادق عليه السلام در پايان اين حديث شريف - كه در رابطهء با ورود به نماز است - مىفرمايد :
حياى از او را ردا و نشان دادن عجز و فقر و تهيدستى را لباس خود قرار داده ، هيچوقت از حيا و شرم و از اظهار عجز و تقصير كه شعار عرفا و عاشقان و دوستان حضرت مولاست فارغ مباش كه اگر در اتيان اوامر قصورى راه يابد عملت و عبادتت انجام نگيرد ، فى الجمله در پيشگاه او كه پيشگاه مغفرت و گذشت است عذر داشته باشى خود را در تحت حمايت و سلطنت حضرت دوست در آر و به الطاف و عنايات صمدى و سرمدى دست نياز بزن و خود را در حفظ و حمايت او قرار ده تا از شرور و مكايد ديو لعينِ هواى نفس و شيطان رجيم در امان بمانى و از فوائد الهى غنيمتها به دست آرى . اى ضعيف ناتوان ! از حضرت او در همهء امور مدد بخواه و به جناب او استغاثه كن كه او فريادرس بيچارگان و چارهساز دردمندان است .
عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى) — صفحة 231
مساهمون: شيخ حسين انصاريان
ص٢٣١