آن كه اهل بيت مرا دوست ندارد يا منافق يا زنازاده يا فرزند حيض است . « 1 » [ « 4 » اللَّهُمَّ اشْدُدْ بِهِمْ عَضُدِي وَ أَقِمْ بِهِمْ أَوَدِي وَ كَثِّرْ بِهِمْ عَدَدِي وَ زَيِّنْ بِهِمْ مَحْضَرِي وَ أَحْيِ بِهِمْ ذِكْرِي وَ اكْفِنِي بِهِمْ فِي غَيْبَتِي وَ أَعِنِّي بِهِمْ عَلَى حَاجَتِي وَ اجْعَلْهُمْ لِي مُحِبِّينَ وَ عَلَيَّ حَدِبِينَ مُقْبِلِينَ مُسْتَقِيمِينَ لِي مُطِيعِينَ غَيْرَ عَاصِينَ وَ لَا عَاقِّينَ وَ لَا مُخَالِفِينَ وَ لَا خَاطِئِينَ « 5 » وَ أَعِنِّي عَلَى تَرْبِيَتِهِمْ وَ تَأْدِيبِهِمْ وَ بِرِّهِمْ وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ مَعَهُمْ أَوْلَاداً ذُكُوراً وَ اجْعَلْ ذَلِكَ خَيْراً لِي وَ اجْعَلْهُمْ لِي عَوْناً عَلَى مَا سَأَلْتُكَ ]
خدايا ! وجودم را به آنان نيرومند ، و كجىام را به وسيلهء آنان راست فرما ، تبارم را به آنان افزون كن ، و مجلسم را به آنان زينت ده ، و يادم را به آنان زنده دار ، و در نبود من كارهايم را به وسيلهء ايشان كفايت كن ، و مرا به سبب آنان بر روا شدن نيازم يارى ده ، آنان را نسبت به من عاشق و مهربان ، و روى آورنده ، و برايم مستقيم و مطيع قرار ده ؛ نه عصيان كننده و عاق و مخالف و خطاكار ، و مرا در تربيت و ادب كردن و نيكى در حقّشان يارى فرما ، و مرا از جانب خود علاوه بر آنان اولاد پسر بخش ، و آن را برايم خير قرار ده ، و آنان را در آنچه از تو مىخواهم ياورم ساز .
Footnote
( 1 ) - بحار الأنوار : 27 / 147 ، باب 5 ، حديث 8 ؛ الخصال : 1 / 110 ، حديث 82 .