[ « 1 » اللَّهُمَّ إِنَّكَ كَلَّفْتَنِي مِنْ نَفْسِي مَا أَنْتَ أَمْلَكُ بِهِ مِنِّي وَ قُدْرَتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيَّ أَغْلَبُ مِنْ قُدْرَتِي فَأَعْطِنِي مِنْ نَفْسِي مَا يُرْضِيكَ عَنِّي وَ خُذْ لِنَفْسِكَ رِضَاهَا مِنْ نَفْسِي فِي عَافِيَةٍ ]
خدايا ! كار دشوارى چون اصلاح نفسم را بر عهدهء من نهادهاى كه خودت از من به آن كار تواناترى ، و تواناييت بر آن كار و بر من ، بيش از توانايى من است ؛ پس چيزى كه تو را از من خشنود مىكند به من عطا فرما ، و خشنوديت را در حال تندرستىام ، از من دريافت كن .
تهذيب و اصلاح نفس
انسان ، موجود ضعيف و ناتوان كه در ميدان بسيار وسيعى از كششهاى پرقدرت غرايز و شهوات و خواستهها و اميال نفسى ، و در برابر جواذب فوق العاده پرقدرت زرق و برق ظاهرى و زر و زيور دنيايى قرار دارد ، و مهمترين خواستهء او را سلامت بدن ، ثروت ، خوشگذرانى ، خوردن و آشاميدن و دستيابى به لذايذ مادى است ، از جانب حضرت حق مكلّف به حفظ خويش از آلوده شدن به غرايز و شهوات و خواستههاى غير مشروع باطنى ، و پاك نگاهداشتن خود از جاذبههاى غير الهى امور مادى ، وزرق و برق ظاهرى و زر و زيور شيطانى ، و آراسته شدن به حسنات ملكوتى و صفاى عرشى و تخلّق به اخلاق الهى ، و در يك كلمه اصلاح و تهذيب نفس است .