ميانهروى در توانگرى و تهىدستى ، و ترس از خدا در نهان و آشكار .
11899 . المحاسن به نقل از امام صادق يا امام زين العابدين عليهماالسلام : پيامبر خدا فرمود : " سه چيز ، عامل نجاتاند و سه چيز ، عامل هلاكت " .
گفتند : اى پيامبر خدا ! عوامل نجات ، كداماند ؟ فرمود : " ترس از خداوند در نهان ، به گونهاى كه گويى او را مىبينى ؛ [ زيرا ] اگر تو او را نمىبينى ، او قطعاً تو را مىبيند ؛ و مراعات عدالت ( حقيقت ) در حال خشنودى و خشم ؛ و ميانهروى در توانگرى و تهىدستى " .
11900 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : سبُكباران ، نجات يافتند و گرانباران ، به هلاكت افتادند .
11901 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : سه چيز ، نجاتبخشاند : زبانت را نگه دارى ، بر گناهت بِگريى ، و در خانهات بنشينى .
11902 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : چه بسيار خردمندى كه وظيفه خويش را از خدا فرا مىگيرد ؛ امّا در نظر مردم ، كوچك است و از زيبايىِ ظاهرى بىبهره است ؛ ولى فردا [ ى قيامت ] نجات مىيابد ! و چه بسيار آدمهاى خوشصحبتِ زيباروىِ بلندمرتبهاى كه فرداى قيامت ، به هلاكت در مىافتند .
11903 . امام حسين عليه السلام : بر پيامبر خدا ، وارد شدم . ابىّ بن كعب هم آن جا بود . پيامبر خدا فرمود : " خوش آمدى ، اى ابا عبد اللّه ، اى زيورِ آسمانها و زمين ! " .
ابى به ايشان گفت : اى پيامبر خدا ! چگونه ممكن است كسى جز شما ، زيور آسمانها و زمين باشد ؟ پيامبر صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : " ابى ! سوگند به آن كه مرا به حق به پيامبرى برانگيخت ، حسين بن على ، در آسمان ، بزرگتر و با عظمتتر از زمين است ؛ زيرا در سمت راست عرش ، نوشته شده است : [ حسين ] چراغ هدايت و كشتى نجات است " .
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 393
مساهمون: محمد الريشهري
ص٣٩٣