10685 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هيچ توانگر و فقيرى نيست ، مگر آن كه در روز قيامت ، آرزو مىكند كه در دنيا ، تنها به قدر كفافش روزى مىداشت .
10686 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به ابو ذر : اى ابو ذر ! همانا خداوند كه ذكرش بِشكوه باد را خواستهام كه روزىِ هر كس را كه مرا دوست مىدارد ، به قدرِ كفاف قرار دهد و به هر كه مرا دشمن مىشمارد ، مال و فرزند بسيار بخشد .
10687 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هرگاه يكى از يهوديان و مسيحيان را دعا مىكنيد ، بگوييد : " خداوند ، مال و فرزندانت را بسيار گردانَد ! " .
10688 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله آن گاه كه ثعلبة بن حاطب به ايشان گفت : اى پيامبر خدا ! از خدا بخواه كه مرا مال بخشد : مال اندكى كه شكرش را به جاى آورى ، بهتر از مال فراوانى است كه نتوانى شكر آن را به جا آورى .
10689 . امام زين العابدين عليه السلام : پيامبر صلى اللّه عليه و آله بر شترچرانى گذر كرد . كسى را فرستاد تا از او چيزى براى آشاميدن بخواهد . شتربان گفت : آنچه در پستان شتران است ، صبحانه مردم قبيله است و آنچه در ظرفهاى ماست ، غذاى شامشان .
پيامبر خدا فرمود : " بار خدايا ! مال و فرزندان او را بسيار گردان " .
سپس به گوسفندچرانى گذر نمود و كسى را فرستاد تا از او چيزى براى آشاميدن بخواهد . وى گوسفندها را دوشيد و هر چه در ظرف داشت ، در ظرف پيامبر خدا ريخت و نيز گوسفندى براى ايشان فرستاد و پيغام داد : اين ، چيزى است كه نزد ما آماده بود . اگر مىخواهى ، آن را افزون كنيم .
پيامبر خدا گفت : " بار خدايا ! او را به قدر كفاف ، روزى ده " .
يكى از يارانش گفت : اى پيامبر خدا ! آن را كه خواهشت را رد كرد ، چنان دعا فرمودى كه ما همه دوستار آنيم ؛ و اين را كه خواهشت را روا نمود ، چنين دعا فرمودى كه ما همه ، آن را ناخوش مىداريم ! پيامبر خدا فرمود : " همانا آنچه كم باشد و كفايت نمايد ، بهتر از آن است كه فراوان باشد و بفريبد . بار خدايا ! محمّد و خاندان محمّد را به قدر كفاف ، روزى بخش " .
10690 . الأمالى ، طوسى به نقل از ابو ذر : پيامبر خدا فرمود : " به توانگرىاى كه خدا به تو مىدهد ،
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 357
مساهمون: محمد الريشهري
ص٣٥٧