گفته شد : اى پيامبر خدا ! خَضراءُ الدِّ مَن چيست ؟ فرمود : " زن زيبارويى كه در خانوادهاى فاسد ، رشد كرده باشد " .
1 / 18 حقوق شوهر
9704 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بزرگترين حق را بر زن ، شوهر او دارد و بزرگترين حق را بر مرد ، مادر او دارد .
9705 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : واى بر زنى كه شوهرش را ناراحت كند و خوشا به حال زنى كه شوهرش از او راضى باشد ! 9706 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : اگر قرار بود دستور دهم كسى در برابر كسى سجده كند ، حتما به زن دستور مىدادم كه شوهرش را سجده كند .
9707 . سنن أبى داوود به نقل از قيس بن سعد : به حيره « 1 » وارد شدم . ديدم [ مردم ] در برابر حكمران خود ، به سجده مىافتند . [ با خود ] گفتم : پيامبر خدا به سجده شدن ، سزاوارتر است .
سپس نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمدم و گفتم : من به حيره رفتم و ديدم كه [ مردم آن جا ] در برابر حكمران خود به سجده مىافتند ؛ در حالى كه تو اى پيامبر خدا بيشتر سزاوارى كه ما سجدهات كنيم .
پيامبر خدا فرمود : " اگر بر قبر من بگذرى ، آن را سجده خواهى كرد ؟ " .
گفتم : نه .
پيامبر خدا فرمود : " اين كار را نكنيد . اگر بنا بود دستور دهم كسى در برابر كسى سجده كند ، هر آينه ، به زنان دستور مىدادم تا به دليل حقّى كه خداوند براى شوهرانشان به گردن آنان نهاده است ، ايشان را سجده كنند " .
هامش
( 1 ) . حيره ، شهرى در جنوب عراق امروز است كه در آن زمان ، در قلمرو حكومت ساسانيان بود و فرهنگ و آيين ايرانيان ، در ميان مردم آن جا رواج داشت .