9573 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : براى هيچ مسلمانى روا نيست كه بيش از سه روز ، برادرش را ترك گويد و هر كس [ براى آشتى ] پيشدستى كند ، به سوى بهشت ، پيشدستى كرده است .
9574 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : براى هيچ مسلمانى روا نيست كه بيش از سه [ روز يا شب ] از برادرش بِبُرَد و هر كس بيش از سه [ روز از برادرش ] بُريد و از دنيا رفت ، به دوزخ مىرود .
9575 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كس بيش از سه [ روز ] از برادرش ببُرد ، در آتش است ، مگر آن كه خداوند با كَرَم خود ، او را دريابد .
9576 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : براى هيچ كس روا نيست كه بيش از سه روز از مؤمنى ببُرَد . پس اگر سه روز گذشت ، بايد به ديدارش برود و بر او سلام كند . اگر آن يك پاسخ سلامش را داد ، هر دو در پاداش ، شريكاند و اگر پاسخ او را نداد ، شخص سلام كننده از [ كيفر ] هجران ، ايمن است .
9577 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هرگاه دو مسلمان از يكديگر ببُرند و تا سه روز با يكديگر آشتى نكنند ، از [ دين ] اسلام بيروناند و ميان آنان ، ولايتى « 1 » نخواهد بود . پس هر يك از آن دو به سخن گفتن با دوستش پيشدستى كند ، در روز حسابرسى ، به سوى بهشت ، پيشدستى خواهد كرد .
9578 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : با يكديگر دشمنى مكنيد ، بر يكديگر حسد مورزيد و از يكديگر ، روىگردان مشويد . بندگان خدا و برادر هم باشيد . براى هيچ مسلمانى روا نيست كه بيش از سه روز از برادرش ببُرد .
9579 . مسند ابن حنبل به نقل از ابن عمر : پيامبر صلى اللّه عليه و آله . . . از اين كه مسلمانى بيش از سه [ روز ] از برادرش ببُرد ، نهى كرد .
هامش
( 1 ) اشاره است به آيه 71 از سوره توبه : " وَ الْمُؤْمِنُونَ وَ الْمُؤْمِناتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ ؛ مردان و زنان باايمان ، بر يكديگر ولايت دارند " .