پرسيدند : اى پيامبر خدا ! بيمارى امّتها چيست ؟ فرمود : " سرمستى ، ناسپاسى ، نازيدن به بسيارىِ مال و فرزند ، فزونىجويى بر يكديگر در دنيا ، و دشمنى و حسادت به يكديگر ، تا آن كه به سركشى مىانجامد " .
9565 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : از دشمنى با خويشاوندان مؤمن خود بپرهيزيد ، كه دين زُداست .
9566 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : اى بندگان خدا ! برادر باشيد و با يكديگر ، دشمنى و كينهتوزى مكنيد . در پىِ درستى و استوارى باشيد و در كارها ميانهروى كنيد و [ در اين صورت ، ] بر شما مژده باد ! 9567 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : از يكديگر مَبُريد و به يكديگر پشت مكنيد و با يكديگر ، دشمنى و حسادت مورزيد و با هم برادر باشيد .
9568 . المُعجم الكبير به نقل از ابن عبّاس : پيامبر صلى اللّه عليه و آله بر منبر فرمود : " هان ! شما را از شريرانتان خبر دهم ؟ " .
گفتند : آرى ، اى پيامبر خدا ! اگر بخواهى .
فرمود : " شريرترينِ شما ، كسى است كه تنها فرود مىآيد [ و با ديگران نمىآميزد ] ، بندهاش را تازيانه مىزند و عطاى خود را از ديگران ، باز مىدارد " .
سپس فرمود : " آيا شما را از بدتر از چنين كسى خبر دهم ؟ " .
گفتند : آرى ، اى پيامبر خدا ! اگر بخواهى .
فرمود : " آن كه با مردم ، دشمنى مىكند و آنان با او دشمنى مىكنند " .
9569 . تحف العقول : از سخنان پيامبر صلى اللّه عليه و آله است كه . . . فرمود : " هان ! شما را از شرورترينِ مردم ، خبر دهم ؟ " .
گفتند : آرى ، اى پيامبر خدا ! فرمود : " آن كه تنها فرود مىآيد [ و با ديگران نمىآميزد ] ، عطاى خود را باز مىدارد و بندهاشرا با تازيانه مىزند . هان ! شما را از بدتر از آن ، خبر دهم ؟ " .
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 289
مساهمون: محمد الريشهري
ص٢٨٩