5 / 2 ترغيب به خوددارى از آزار
6385 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خوشا به حال كسى كه باطنش صالح و ظاهرش نيكو باشد و شرّ خود را از مردم بر كنار دارد ! 6386 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كس بىدريغ ، نيكى كند و از آزاررسانى باز ايستد ، آقاست .
6387 . امام صادق عليه السلام : جبرئيل عليه السلام نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمد و گفت : " اى محمّد ! . . . شرافت مؤمن ، در نماز شب خواندن اوست ، و عزّتش ، در آزار نرساندنش به مردم " .
5 / 3 بركات آزار نرساندن
6388 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بهشت ، هشت در دارد و بر هر درِ آن ، چهار جمله نوشته شده است كه هر جملهاش ، براى كسى كه [ ارزشِ ] آن را بشناسد ، از دنيا و هر آنچه در دنياست ، بهتر است . . . . بر درِ هشتم ، نوشته شده است : " لا إله إلّا اللّه ، محمّد رسول اللّه ، علىّ ولىّ اللّه " .
هر كه مىخواهد از اين هشت در وارد شود ، بايد چهار خصلت داشته باشد : صدقه دادن ، سخاوت ، خوشخويى ، و آزار نرساندن به بندگان خدا .
6389 . صحيح مسلم به نقل از ابو ذر : گفتم : اى پيامبر خدا ! اگر از انجام دادن كارى ناتوان شدم ، چه كنم ؟ فرمود : " شرّت را از مردم ، باز دار ؛ زيرا اين كار ، صدقهاى است كه براى خود مىدهى " .