خداوند ، شما را از [ كيفر ] خود مىترساند ، و [ در عين حال ] خدا به بندگان [ خود ] مهربان است " .
" در حقيقت ، پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند ، نزديك به دو سوم از شب يا نصف آن يا يك سوّم آن را [ به نماز ] برمىخيزيد . و خداست كه شب و روز را اندازهگيرى مىكند . [ او ] مىداند كه [ شما ] هرگز حساب آن را نداريد ، پس بر شما ببخشود . [ اينك ] هر چه از قرآن ميسّر مىشود ، بخوانيد . [ خدا ] مىداند كه به زودى ، در ميانتان بيمارانى خواهند بود ، و [ عدّهاى ] ديگر در زمين سفر مىكنند [ و ] در پىِ روزىِ خدا هستند ، و [ گروهى ] ديگر در راه خدا مىرزمند . پس هر چه از [ قرآن ] ميسّر شد ، تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات را بپردازيد و وامِ نيكو به خدا دهيد . و هر كار خوبى براى خويش از پيش فرستيد ، آن را نزد خدا بهتر و با پاداشى بيشتر ، باز خواهيد يافت . و از خدا طلب آمرزش كنيد ؛ چرا كه خدا آمرزنده مهربان است " .
" و هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است ، از آنِ خداست ، تا كسانى را كه بد كردهاند ، به [ سزاى ] آنچه انجام دادهاند ، كيفر دهد ، و آنان را كه نيكى كردهاند ، با نيكى پاداش دهد " .
" مگر پاداش نيكى كردن ، جز نيكى كردن است ؟ ! " .
" به راستى ، نيكوكاران در نعيم [ الهى ] خواهند بود " .
" ولى كسانى كه پرواى پروردگارشان را پيشه ساختهاند ، باغهايى خواهند داشت كه از زير [ درختانِ ] آنها ، نهرها روان است . در آن جا ، جاودانهاند ؛ [ اين ] پذيرايى ، از جانب خداست ، و آنچه نزد خداست ، براى نيكانْ بهتر است " .
" همانا نيكان ، از جامى [ بهشتى ] مىنوشند كه آميزهاى از كافور دارد " .
" پروردگارا ! ما شنيديم كه دعوتگرى به ايمان فرا مىخواند كه : " به پروردگار خود ايمان آوريد " ، پس ايمان آورديم . پروردگارا ! گناهان ما را بيامرز ، و بدىهاى ما را بزُداى و ما را در زمره نيكان بميران " .
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 477
مساهمون: محمد الريشهري
ص٤٧٧