تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 453

مساهمون:

ص٤٥٣
4655 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، هر گاه براى خانواده‌اى خير بخواهد ، مدارا در زندگى و اخلاق نيكو را روزىِ آنان مىگرداند . 4656 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، هر گاه نيكى را براى بندگانى اراده فرمايد ، مدارا در زندگى را روزىِ آنان مىسازد ؛ و آن گاه كه براى آنان اراده بدى داشته باشد « 1 » خشونت را در زندگى ، نصيبِ آنان مىكند . 4657 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، هر گاه نيكىِ بنده‌اى را بخواهد ، دو چشم دلش را مىگشايد تا با آن ، آنچه را از او پنهان بوده ، ببيند . 4658 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند متعال مىفرمايد : " نيكى [ به ديگران ، در واقع ] هديه من است به بنده مؤمنم . اگر آن را بپذيرد ، به سبب رحمت من و از سوى من است ؛ و اگر آن را به من برگرداند ( انجام ندهد ) ، به خاطر گناه خودش است كه از آن محروم شده است و از خود اوست ، نه از من . و هر بنده‌اى را كه آفريدم و او را به ايمانْ ره‌نمون شدم و اخلاقش را نيكو ساختم و به بُخل مبتلايش نكردم ، خير او را مىخواسته‌ام " . 4659 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند عز و جل هرگاه خير بنده‌اى را بخواهد ، براى او پنددهنده‌اى از درون خودش قرار مىدهد كه آن پنددهنده درونى ، او را امر و نهى مىكند . 4660 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در سفارش به ابو ذر : اى ابو ذر ! هرگاه ، خداوند خير بنده‌اى را بخواهد ، او را دين‌شناس مىسازد و در دنيا پارسايش مىكند و او را به عيب‌هاى خويش بينا مىسازد . 4661 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كه خدا درباره‌اش اراده خير كند ، او را دين‌شناس مىسازد ، و [ راهِ ] شكوفائىاش را به او الهام مىكند . 4662 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، هر گاه براى قومى خير بخواهد ، دين‌شناسانشان را مىافزايد و نادانانشان را مىكاهد . پس هر گاه دين‌شناس سخن بگويد ، ياورانى مىيابد و هر گاه نادان لب به سخن بگشايد ، طرد مىشود .
هامش
( 1 ) راوى حديث ، در اين جا افزوده است : " يا چيزى جز اين [ امّا به همين معنا ] فرمود " .