هيچ آفريدهاى را نيافريدم كه نزد من ، محبوبتر از عمل شايسته ( معروف ) باشد ، و براى آن نشانهاى قرار خواهم داد :
هر كس را ديدى كه عمل شايسته را در نظرش محبوب ساختهام و نيز نيكى جستن از او را براى مردم ، محبوب ساختهام ، پس او را دوست بدار و با او دوستى كن ؛ چرا كه من دوستش دارم و او را به دوستى برگزيدهام ؛ و هر كس را ديدى كه عمل شايسته را در نظرش ناخوشايند ساختهام و مردم را از نيكى جستن از او ، بىرغبت كردهام ، پس تو نيز او را دشمن بدار و با او پيمان دوستى مبند ؛ چرا كه او از بدترينْ آفريدههاى من است " .
2 / 8 راهنمايى به سوى خير
قرآن " اى كسانى كه ايمان آوردهايد ! حرمت شعائر خدا ، و ماه حرام ، و قربانىِ بىنشان ، و قربانىهاى گردنبنددار ، و راهيان بيت الحرام را كه فضل و خشنودى پروردگار خود را مىطلبند ، نگه داريد . و چون از احرام بيرون آمديد ، [ مىتوانيد ] شكار كنيد . و البتّه نبايد كينهتوزىِ گروهى كه شما را از مسجد الحرام باز داشتند ، شما را به تعدّى وادارد . و در نيكوكارى و پرهيزگارى ، با يكديگر همكارى كنيد ، و در گناه و تعدّى ، دستيار هم نشويد و از خدا پروا كنيد ، كه خدا سختْكيفر است " .
حديث 4586 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كس در كار نيك واسطه شود ، يا امر به معروف و نهى از منكر كند و يا به كار نيكى راهنمايى يا اشاره كند ، او هم در آن كار نيك ، شريك است .
4587 . صحيح مسلم به نقل از ابو مسعود انصارى : مردى نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمد و گفت : من از راه ، باز ماندهام ؛ برايم مركبى فراهم كن .