فصل پنجم هشدار درباره آرزوهاى بيهوده
4211 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله از سخنرانى ايشان در حَجَّةُ الوداع : شگفتا از آن مردمى كه دارايىهايشان ، سرگرمشان ساخته است و آرزوهايشان ، دراز است و عمرهايشان ، كوتاه ؛ به زيستن در جوار پروردگارشان چشم دوختهاند ، حال آن كه بدين آرزو نمىرسند ، مگر با عمل ، و عمل انجام نمىگيرد ، مگر با خِرد .
4212 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در دعاى " اسماى حُسنا " : اين دو دست من اى سروَر و اى مولاى من ! به سوى تو بلند شده است و تكيهام به توست و از كردارهاى بد و رفتارهاى زشت خويش و آرزوهاى دور و درازم ، به درگاه تو توبه آوردهام .
4213 . المعجم الكبير به نقل از امّ وليد ، دختر عمر : يك روز عصر ، پيامبر خدا بيرون آمد و فرمود : " اى مردم ! آيا شرم نمىكنيد ؟ " .
گفتند : از چه ، اى پيامبر خدا ؟ ! فرمود : " گِرد مىآوريد چيزى را كه نمىخوريد و مىسازيد آنچه را در آن سكونت نمىكنيد و آرزو مىكنيد آنچه را كه به آن نمىرسيد . آيا از اين كارها شرم نمىكنيد ؟ ! " .
4214 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در سفارش به ابو ذر : اى ابو ذر ! از به فردا افكندن آرزويت بپرهيز ؛ زيرا تو در امروزِ خويش هستى ، نه در فردا . پس اگر فردايى برايت بود ، در آن فردا نيز چنان خواهى بود كه امروز هستى و اگر فردايى برايت نبود ، افسوس نخواهى خورد كه امروز ، كوتاهى كردهاى .