ب بِطانَةُ السّوءِ
4884 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : ما بَعَثَ اللّهُ مِن نَبِيٍّ ولَا استَخلَفَ مِن خَليفَةٍ إلّا كانَت لَهُ بِطانَتانِ ، بِطانَةٌ تَأمُرُهُ بِالمَعروفِ وتَحُضُّهُ عَلَيهِ ، وبِطانَةٌ تَأمُرُهُ بِالشَّرِّ وتَحُضُّهُ عَلَيهِ ، فَالمَعصومُ مَن عَصَمَ اللّهُ تَعالى . « 1 »
3 / 7 تِلكَ الأَعمالُ
4885 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : مَن وُقِيَ شَرَّ ثَلاثٍ فَقَد وُقِيَ الشَّرَّ كُلَّهُ : لَقلَقِهِ وقَبقَبِهِ وذَبذَبِهِ ؛ فَلَقلَقُهُ لِسانُهُ ، وقَبقَبُهُ بَطنُهُ ، وذَبذَبُهُ فَرجُهُ . « 2 »
4886 . المُوطّأ عن عطاء بن يسار : إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله قالَ : مَن وَقاهُ اللّهُ شَرَّ اثنَينِ وَلَجَ الجَنَّةَ . فَقالَ رَجُلٌ : يا رَسولَ اللّهِ ، لا تُخبِرُنا ؟ فَسَكَتَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله .
ثُمَّ عادَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله ، فَقالَ مِثلَ مَقالَتِهِ الأولى . فَقالَ لَهُ الرَّجُلُ : لا تُخبِرُنا يا رَسولَ اللّهِ ؟ فَسَكَتَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله .
ثُمَّ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله مِثلَ ذلِكَ أيضا . فَقالَ الرَّجُلُ : لا تُخبِرُنا يا رَسولَ اللّهِ ؟
ثُمَّ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله مِثلَ ذلِكَ أيضا . ثُمَّ ذَهَبَ الرَّجُلُ يَقولُ مِثلَ مَقالَتِهِ الأولى فَأَسكَتَهُ رَجُلٌ إلى جَنبِهِ .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : مَن وَقاهُ اللّهُ شَرَّ اثنَينِ وَلَجَ الجَنَّةَ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ . « 3 »
هامش
( 1 ) صحيح البخاري : ج 6 ص 2632 ح 6773 عن أبي سعيد الخدري .
( 2 ) كنز الفوائد : ج 2 ص 10 ، بحار الأنوار : ج 66 ص 315 ح 7 ؛ الفردوس : ج 3 ص 632 ح 5978 عن أنس نحوه .
( 3 ) الموطّأ : ج 2 ص 987 ح 11 .