رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله عَشِيَّةً فَصَلّى ، ثُمَّ قامَ خَطيبا ، فَحَمِدَ اللّهَ وأثنى عَلَيهِ ، وذَكَّرَ وَوَعَظَ ، فَقالَ ما شاءَ اللّهُ أن يَقولَ .
ثُمَّ قالَ : أيُّهَا النّاسُ ، إنّي تارِكٌ فيكُم أمرَينِ لَن تَضِلُّوا إنِ اتَّبَعتُموهُما ، وهُما : كِتابُ اللّهِ ، وأهلُ بَيتي عِترَتي .
ثُمَّ قالَ : أتَعلَمونَ أنّي أولى بِالمُؤمِنينَ مِن أنفُسِهِم ؟ ثَلاثَ مَرّاتٍ قالوا : نَعَم ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : مَن كُنتُ مَولاهُ فَعَلِيٌّ مَولاهُ . « 1 »
3117 . المعجم الكبير عن يزيد بن حيّان عن زيد بن أرقم : دَخَلنا عَلَيهِ زيدِ بنِ أرقَمَ فقُلنا : لَقَد رَأَيتَ خَيرا ، صاحَبتَ « 2 » رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله وصَلَّيتَ خَلَفهُ . قالَ : لَقَد رَأَيتُ خَيرا وخَشيتُ أن أكونَ إنَّما اخِّرتُ لِشَرٍّ ، ما حَدَّثتُكُم « 3 » فَاقبَلوا ، وما سَكَتُّ عَنهُ فَدَعوهُ .
قامَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله بِوادٍ بَينَ مَكَّةَ وَالمَدينَةِ فَخَطَبَنا ، ثُمَّ قالَ : أنَا بَشَرٌ يُوشِكُ أن ادعى فَاجيبَ ، وإنّي تارِكٌ فيكُمُ اثنَينِ : أحَدُهُما كِتابُ اللّهِ فيهِ حَبلُ اللّهِ ، مَنِ اتَّبَعَهُ كانَ عَلَى الهُدى ، ومَن تَرَكَهُ كانَ عَلى ضَلالَةٍ ، وأهلُ بَيتي ، اذَكِّرُكُمُ اللّهَ في أهلِ بَيتي ثَلاثَ مَرّاتٍ . « 4 »
وآخِرُ خطَبةٍ خَطَبَهَا النَّبِيُّ صلى اللّه عليه وآله
3118 . الإمام عليّ عليه السلام : قالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله في آخِرِ خُطبَتِهِ يَومَ قَبَضَهُ اللّهُ عز وجل إلَيهِ : إنّي قَد تَرَكتُ فيكم أمرَينِ لَن تَضِلّوا بَعدي ما إن تَمَسَّكتُم بِهِما : كِتابُ اللّهِ ، وعِترَتي أهلَ بَيتي ، فَإِنَّ اللَّطيفَ الخَبيرَ قَد عَهِدَ إلَيَّ أنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ كَهاتَينِ وجَمَعَ
هامش
( 1 ) المستدرك على الصحيحين : ج 3 ص 118 ح 4577 .
( 2 ) في المصدر : " أصحبتَ " ، والتصويب من بحار الأنوار .
( 3 ) في المصدر : " حدّثكم " ، والتصويب من تاريخ دمشق : ج 41 ص 19 ح 8194 .
( 4 ) المعجم الكبير : ج 5 ص 182 ح 5026 .