العَبدِ ويَرزُقَهُ اللّهُ الإِنابَةَ « 1 » . « 2 »
1646 . عنه صلى اللّه عليه وآله : مِن سَعادَةِ المَرءِ المُسلِمِ : الزَّوجَةُ الصّالِحَةُ ، وَالمَسكَنُ الواسِعُ ، وَالمَركَبُ الهَنيءُ ، وَالوَلَدُ الصّالِحُ . « 3 »
1647 . عنه صلى اللّه عليه وآله : إنَّ مِن سَعادَةِ المَرءِ المُسلِمِ أن يُشبِهَهُ وَلَدُهُ ، وَالمَرأَةَ الجَملاءَ « 4 » ذاتَ دينٍ ، وَالمَركَبَ الهَنيءَ ، وَالمَسكَنَ الواسِعَ . « 5 »
1648 . عنه صلى اللّه عليه وآله : ثَلاثٌ مِنَ السَّعادَةِ ، وثَلاثٌ مِنَ الشَّقاوَةِ ، فَمِنَ السَّعادَةِ المَرأَةُ تَراها تُعجِبُكَ وتَغيبُ فَتَأمَنُها عَلى نَفسِها ومالِكَ ، وَالدّابَّةُ تَكونُ وَطيئَةً « 6 » فَتُلحِقُكَ بِأَصحابِكَ ، وَالدّارُ تَكونُ واسِعَةً كَثيرَةَ المَرافِقِ . « 7 »
1649 . عنه صلى اللّه عليه وآله : مِن سَعادَةِ المُسلِمِ سَعَةُ المَسكَنِ ، وَالجارُ الصّالِحُ ، وَالمَركَبُ الهَنيءُ . « 8 »
1650 . عنه صلى اللّه عليه وآله : أربَعَةٌ مِن سَعادَةِ المَرءِ : الخُلَطاءُ الصّالِحونَ ، وَالوَلَدُ البارُّ ، وَالمَرأَةُ المُؤاتِيَةُ ، وأن تَكونَ مَعيشَتُهُ في بَلَدِهِ . « 9 »
هامش
( 1 ) الإنابَةُ : الرجوع إلى اللّه بالتوبة ( النهاية : ج 5 ص 123 " نوب " ) .
( 2 ) مسند ابن حنبل : ج 5 ص 87 ح 14570 عن جابر بن عبد اللّه ؛ الدعوات : ص 122 ح 297 وفيه بزيادة " إلى دار الخلود " في آخره ، بحار الأنوار : ج 6 ص 138 ح 45 .
( 3 ) الجعفريات : ص 99 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج 76 ص 155 ح 35 .
( 4 ) جَمْلاء : أي جميلة مليحة ( النهاية : ج 1 ص 299 " جمل " ) .
( 5 ) قرب الإسناد : ص 77 ح 248 عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام ، بحار الأنوار : ج 76 ص 149 ح 3 ؛ أسد الغابة : ج 5 ص 438 الرقم 5514 عن يحيى بن صيفي وفيهما صدره إلى " ولده " .
( 6 ) الوَطِيءُ : المُذَلَّلُ ، يُقال : هذا الفراش وطيء لا يؤذي جنب النائم ( المعجم الوسيط : ج 2 ص 1041 " وطأ " ) . وقال المناوي : وطيئة : أي هنيئة سريعة المشي سهلة الانقياد ( فيض القدير : ج 3 ص 422 ) .
( 7 ) المستدرك على الصحيحين : ج 2 ص 176 ح 2684 عن محمّد بن سعد عن أبيه .
( 8 ) الخصال : ص 183 ح 252 ، بحار الأنوار : ج 76 ص 289 ح 3 ؛ الأدب المفرد : ص 47 ح 116 عن نافع بن عبد الحارث .
( 9 ) النوادر للراوندي : ص 110 ح 93 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج 103 ص 86 ح 17 .