ف
فاجر : الفاجر
2633 . مثل المؤمن كمثل خامة الزّرع ، من حيث أتتها الرّيح كفتها فاذا سكنت اعتدلت و كذلك المؤمن يكفأ بالبلاء و مثل الفاجر كالأرزة صماّء معتدلة حتّى يقصمها اللّه تعالى اذا شاء .
مؤمن مانند ساقهء گياه است ، از هر سود باد بوزد ، آن را خم مىكند و چون باد بايستد ، راست مىشود . مؤمن نيز با گرفتارى خم مىشود . انسان بد كار مانند درخت صنوبر ، استوار و بر جا است و وقتى كه خداوند متعال بخواهد ، او را درهم مىشكند .
2634 . مثل المؤمن كالبيت الخرب فى الظّاهر فاذا دخلته وجدته مونقا و مثل الفاجر كمثل القبر المشرف المجصّص يعجب من رآه و جوفه ممتلى نتنا .
انسان مؤمن همانند خانهاى در ظاهر خراب است ، وقتى كه وارد آن مىشوى ، مىبينى كه پاكيزه است . و انسان بدكار مانند قبر بلند و كج كارى شدهاى است كه بيننده را به تعجب وا مىدارد و درون آن ، پر از گند و عفونت است .