كند و براى خدا منع كند ، ايمان را به كمال رسانده است .
1407 . انّ اللّه تعالى ليحمي عبده المؤمن من الدّنيا و هو يحبّه كما تحمون مريضكم الطّعام و الشّراب تخافون عليه .
خداى متعال كه بندهء مؤمن خود را دوست دارد ، او را از دنيا بر حذر مىدارد ؛ همان گونه كه شما بيمار خود را از ترس بيمارى ، از خوردن و نوشيدن پرهيز مىدهيد .
1408 . ألتّائب من الذّنب كمن لا ذنب له و اذا أحبّ اللّه عبدا لم يضرّه ذنب .
توبه كنندهء از گناه ، مانند كسى است كه گناه نكرده باشد و هنگامى كه خداوند بندهاى را دوست بدارد ، گناه به او زيان نمىرساند .
1409 . ألخلق كلّهم عيال اللّه فأحبّهم الى اللّه أنفعهم لعياله .
همهء مردم عيال خداوندند و محبوبترين آنان نزد خداوند ، كسى است كه براى عيال او سودمندتر باشد .
1410 . اذا أحبّ اللّه عبدا حماه الدّنيا كما يظلّ أحدكم يحمي سقيمه الماء .
اگر خدا بندهاى را دوست بدارد ، دنيا را از او منع مىكند ؛ همان گونه كه شما بيمارتان را از نوشيدن آب منع مىكنيد .
1411 . انّ المتحابّين في اللّه في ظلّ العرش .
كسانى كه در راه خداوند دوستى مىكنند ، در سايهء عرش جاى دارند .
1412 . ما أحبّ عبد عبدا للّه الّا أكرمه ربّه .
هيچ بندهاى بندهء ديگر را براى خداوند دوست ندارد ، مگر آن كه پروردگارش
نهج — صفحة 289
مساهمون: ابو القاسم پاينده
ص٢٨٩