396 ومن كلام له عليه السّلام لمّا احتضر فجمع عليه السّلام بنيه وأوصاهم به
قال ابن أبي الدنيا : حدّثني محمّد بن عباد بن موسى ، أنبأنا يزيد بن هارون [ ظ ] عن محمّد بن عبيد اللّه ، عن أبي جعفر [ الإمام الباقر محمّد بن عليّ عليهما السّلام ] أن عليّا [ أمير المؤمنين عليه السّلام ] لما احتضر جمع بنيه فقال :
يا بنيّ يرأف بعضكم بعضا « 1 » يرأف كبيركم صغيركم ولا تكونوا كبيض وضّاح في داوية « 2 » .
ويح الفراخ فراخ آل محمّد من عتريف مترف يقتل خلفي وخلف الخلف « 3 » .
هامش
( 1 ) ويحتمل رسم الخط احتمالا بعيدا أن يقرأ : « يا بنيّ يؤلّف بعضكم بعضا ، يرأف كبيركم صغيركم . . . » . ويرأف ، من باب ضرب ونصر ، ومنع .
وفي المختار : ( 164 ) من نهج البلاغة : « ليتأسّ صغيركم بكبيركم ، وليرأف كبيركم بصغيركم ، ولا تكونوا كجفاة الجاهلية لا في الدين يتفقّهون ، ولا عن اللّه يعقلون ، كقيض بيض في أداح يكون كسرها وزرا ويخرج حضانها شرّا » .
( 2 ) ولعلّ المراد من وضّاح - كشدّاد - هاهنا : الأبيض اللون الحسن الظاهر .
وقال ابن الأثير في مادة : « دوا » من النهاية : الدوّ [ كحدّ ] : الصحراء التي لا نبات بها ، والدويّة منسوبة إليها ، وقد تبدل من إحدى الواوين ألف فيقال : داوية على غير قياس ، نحو طائيّ في النسب إلى الطيّ .
( 3 ) التعريف - كالعفروت - : الخبيث الفاجر ، والجمع عتاريف .