يك . حديث زينب العطارة الحولاء
اين حديث را چنانكه گذشت ، در كتابهاى حديثي كهن در آثار كلينى ( 329 ق ) وشيخ صدوق ( 381 ق ) مىيابيم .
كلينى اين حديث را در فروع وروضهء كافى نقل كرده است ؛ در فروع كافى به صورت مختصر ودر كتاب روضه به تفصيل .
سند حديث در اين دو بخش كافى تا دو راوي به امام متفاوت واز آنجا تا امام واحد است .
صدوق هم اين حديث را در كتاب التوحيد به صورت مفصل وبا سند آورده ، ولى در من لا يحضره الفقيه با سند مرسل ومتن مختصر نقل كرده است .
اينك متن أحاديث را با نقلهاى متعدد ذكر نموده ، سپس به بررسى اسناد آنها مىپردازيم :
1 . عدة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن عبد اللَّه ، عن أبيه ، عن خلف بن حمّاد ، عن حسين بن زيد الهاشمي ، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام قال :
جاءت زينب العطارة الحولاء إلى نساء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وبناته ، وكانت تبيع منهنّ العطر ، فجاء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وهي عندهن ، فقال : إذا أتيتنا طابت بيوتنا . فقالت : بيوتك بريحك أطيب يا رسول اللَّه . قال : إذا بعتِ فأحسني ولا تغشّي ؛ فإنّه أتقى وأبقى للمال . « 1 »
2 . محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن عبد الرحمن بن أبي نجران ، عن صفوان ، عن خلف بن حمّاد ، عن حسين بن زيد الهاشمي ، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام قال :
جاءت زينب العطارة الحولاء إلى نساء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وبناته ، وكانت تبيع منهنّ العطر ، فجاء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وهي عندهن ، فقال : إذا أتيتنا طابت بيوتنا . فقالت : بيوتك بريحك أطيب يا رسول اللَّه .
قال : إذا بعتِ فأحسني ولا تغشّي ؛ فإنّه أتقى وأبقى للمال . فقالت : يا رسول اللَّه ، ما أتيتُ بشيء من بيعي ، وإنّما أتيتُ أسألك عن عظمة اللَّه عز وجل ؟ فقال : جلّ جلال اللَّه ؛ ساحدّثك عن بعض ذلك .
ثمّ قال : إنّ هذه الأرض بِمَن عليها عند التي تحتها كحلقة مُلقاة في فلاة قيٍّ ، وهاتان بمن
هامش
( 1 ) . الكافي ، ج 5 ، ص 151 ، ح 5 .