بخش اول : زبان و ادب فارسى در ادوار مختلف :
1 . وضعيت زبان فارسى در تحت حكومت شركت هند شرقى ، پروفسور دكتر سيد عبد الله ، اردو ، ( ص 1 ) ؛
2 . سكندر لودى و بعضى از مؤلفين فارسى در عهد وى ، دكتر ياسين خان نيازى ، اردو ، ( ص 17 ) ؛
3 . مجلس شعر و سخن ميرعلى شير و يك نظر اجمالى به مختصات شعر فارسى در عهد بايقرا ، پروفسور دكتر سيد عبد الله ، اردو ، ( ص 48 ) ؛
4 . سلطان ناصر الدين قباچه و شعراى دربار وى ، آقاى آغا عبد الستار خان ، اردو ، ( ص 71 ) ؛
5 . جنبش هاى علمى و ادبى در عهد سلطان التتمش ، آقاى آغا عبد الستار خان ، اردو ، ( ص 99 ) ؛
بخش دوم : تذكره و سوانح :
6 . اقتباس از فرحة الناظرين در تاريخ ، تأليف محمد اسلم پسرورى يكى از نويسندگان شبه قاره در قرن دوازدهم هجرى ، از مولوى محمد شفيع ، فارسى ، كه در آن احوال 112 عالم و شاعر را ذكر نموده است ، ( ص 129 ) ؛
7 . آثار شيخ جمالى دهلوى ، محمد حبيب الرحمن خان ، اردو ، ( ص 173 ) ؛
8 . در اطراف شيخ جمالى و فرزندان او ، دكتر ياسن خان نيازى ، اردو ، ( ص 194 ) ؛
9 . امام موفق نيشابورى ، دكتر محمد اقبال ، اردو ، ( ص 206 ) ؛
10 . مزدك و كيش ، علامه عباس شوشترى ، فارسى ، ( ص 217 ) ؛
11 . شهاب عبدالكريم قوام ناگورى ، دكتر محمد عبدالله چغتايى ، انگليسى و فارسى ، ( ص 233 ) ؛
12 . شيخ العالم ميان شيخ درويش ، دكتر محمد جهانگير ، اردو ، ( ص 241 ) ؛
13 . تاريخ وفات داتا گنج بخش على هجويرى غزنوى ، عبد الحى حبيبى ، اردو ، ( ص 258 ) ؛
14 . غازن خان خليل و خواجه بهاء الدين نقشبند ، آقاى زكى وليدى طوغان ، فارسى ، ( ص 272 ) ؛
بخش سوم : كتابيات و خطاطى و آثار قديمه :
15 . خزائن مخطوطات كتابخانهء رياست كپورتهله ، پرفسور دكتر مولوى محمد شفيع ، اردو ، كه در آن چهل و پنج نسخه فارسى را از اين كتابخانه معرفى نموده است ، ( ص 283 ) ؛
16 . كتبيهء آرامگاه سلطان محمود غزنوى ، دكتر محمد عبدالله چغتايى ، اردو ، در اين بخش تصوير مزار سلطان محمود در ص 321 آمده است ، ( ص 319 ) ؛
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 89
مساهمون: على صدرائى خوئى
ص٨٩