علم در غازيپور در نزد استادش عظمت على ، در سال 1878 م ، استادش وى را به تأليف اين كتاب مامور ساخته است . مؤلف در اين رساله باب سوم از كتاب « هداية المؤمنين » ( در مقدمهء مؤلف هداية المعين آمده ولى در عنوان كتاب هداية المؤمنين درج شده است ) تأليف شيخ رحمت بن شيخ جمال محمد بن قطب الدين دهلوى ، را به فارسى ترجمه نموده و با استفاده از كتابهاى : سفينة الاولياء از داراشكوه ، مونس الارواح از جهان بيگم بنت شاهجهان ، اشجار الجمال از راجى محمد بن راجى يار محمد و اخبار الاخيار از عبدالحق محدث دهلوى ، مطالب آن را تكميل نموده است . او مى گويد كه حسن سجزى اجميرى معروف به شاه معين الدين چشتى ، در سال 537 ق در شهر سنجستان متولد و پرورش و رشد و نمايش در خراسان صورت گرفته و چون سيد بوده و نسب سيادتش به امام موسى كاظم عليه السلام مى رسيد به « سيد كاظمى » نيز معروف شده است . همچنين پدر وى غياث الدين احمد متوفاى 553 ق و مزارش متصل دوازهء شام و زيارتگاره خاص و عام مىباشد . در علت ملقب شدن به چشتى مى نويسد : « چشت قصبهاى است از ولايت چونكه اكثر اولياء الله از آن قصبه جلوه نما گشته اند بنابر اين سلسله آنها به نام چشتيه شهرت يافت » .
آغاز : بسمله . حمد خالقى كه از قدرت كاملهء خود آن چنان اوليا اهل دل را كه لسان نطق در اوصاف شان گنگ است به ظهور آورده .
نوع خط : نستعليق
كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده .
توضيحات : صفحهء اول داراى سرلوحه و كتيبه ؛ تمامى صفحه ها جدول دار ؛ صفحه هاى زوج ركابه دار ؛ خاتمة الطبع به فارسى ( ص 62 - / 61 ) .
محل چاپ : هند ؛ لكهنو .
مطبعه : منشى نول كشور .
تاريخ : چاپ دوم ، نومبر 1881 م .
تعداد صفحات : 62 ؛ اندازه : 16 * 25 ؛ تعداد سطور : 21 .
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 304
مساهمون: على صدرائى خوئى
ص٣٠٤