تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 208

مساهمون:

ص٢٠٨

( 2753 ) مجموعه :

( 1 / 2753 ) رسالهء تعبّد ما لابدّ

( اعتقادات - / فارسى ) از : سيد ابوالقاسم رضوى قمى لاهورى جواب سؤال گروهى از هندويان هند است كه به « عاريه سماج » معروف هستند . اين سؤال از رياست كنهبات به واسطهء ملا عبد الخالق يزدى الاصل به لاهور نزد مؤلف آوده شده است . متن سؤال اين است : « به عالى خدمت جامع المعقول و المنقول حجت الاسلام و المسلمين شمس الاعلام قبله و كعبهء اهالى دين جناب السيد ابوالقاسم الرضوى مد ظلّه العالى عرض جسارت مىشود كه از بعض هنود هند حاصل سؤال شان اين است كه شما مردم مسلمانان تعيير مشركين به سجده و عبادت اصنام مىكنيد و خود شمايان عبادت و سجده به ديوار كعبه مكه و حجر اسود آن شب و روز على الدوام مى كنيد ؟ » . در حاشيه اين رساله ترجمهء آن به اردو با عنوان « توحّد ما لاندّ » از ابوتراب سيد على حايرى لاهورى ، چاپ گرديده است . آغاز : بسمله . الحمد للمعبود الواحد الاحد الذى لاندام و لاضد الّذى لم يلد و لم يولد . . . و بعد نام اين وريقه تعبّد ما لابدّ در جواب سؤال بعض جهال فرقه هنود هند معروف به عاريه سماج قديمه . نوع خط : نستعليق و نسخ . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : تمامى صفحه ها جدول دار . محل چاپ : پاكستان ؛ لاهور . مطبعه : شمس الهند پريس لاهور . تاريخ : 1321 ق . تعداد صفحات : 16 ؛ اندازه : 17 * 10 ؛ تعداد سطور : 19 .