تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 94

مساهمون:

ص٩٤

1 . لب لباب مثنوى

( ادبيات فارسى ، عرفان و تصوف - / فارسى ) از : درويش محمد بن دوست محمد بخارى همان كتاب شمارهء ( 223 ) ، ولى نسخهء حاضر ، چاپ ديگر و شامل چهار قسمت است : - / مقدمه اى در حالات مولوى ، اردو ( 30 ص ) ، - / حالات خواجه درويش محمد نقشبندى مؤلف لب لباب ، اردو ( 4 ص ) ؛ - / متن لب لباب ( ص 220 - / 8 ) ؛ - / حكايت توبهء نصوح ( ص 224 - / 220 ) .

2 . مثنوى خواجه باقى بالله

( ص 268 - / 225 ) ( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - / فارسى ) از : خواجه رضى الدين محمد الباقى مشهور به خواجه باقى بالله ( م 1012 ق ) مثنوى معروف عرفانى است در حدود 725 بيت . قبل از اين در شمارهء ( 878 ) كليات باقى بالله معرفى گرديد كه اين مثنوى در صفحه‌هاى ( 236 - / 201 ) آن قرار دارد . در نسخهء حاضر ، اين مثنوى به صورت متن و حاشيه چاپ شده و در آغاز آن ، تذكرهء حالات خواجه باقى بالله به زبان اردو ( ص 226 - / 237 ) آمده است . آغاز : بسمله . ( شعر )
خداوندا به فقرم راه بنماى * درى زان ره سوى درگاه بگشاى

3 . مثنوى معدن فيض

( ص 390 - / 269 ) ( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - / فارسى ) از : سيد شاه محمد حسن اشرف قادرى سهروردى إله آبادى ( قرن 13 ق ) مثنوى مفصلى است در عرفان و اخلاق . در نسخهء حاضر ، اين مثنوى به صورت متن و حاشيه با مقدمه‌اى به فارسى و اردو در حالات مؤلف ( ص 283 - / 269 ) ، به چاپ رسيده است . در آخر مثنوى نيز منتخبى از غزليات شاه محمد حسن اشرف قارى ( ص 390 - / 388 ) ضميمه شده است . گردآورندهء اين مجموعه ، مريد و خليفهء سرايندهء مثنوى معدن فيض ( حكيم ابو محمد سيد شاه فخرالدين احمد معروف به حكيم پادشاه قادرى سهروردى نقشبندى مجددى نعيم اللهى إله آبادى ) مى باشد . آغاز : بسمله . ( شعر )
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 94 | على صدرائى خوئى