* همان كتاب شمارهء ( 3 / 1131 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است .
آغاز : بسمله . الحمد لله رب العالمين . . . بدان رزقك الله تعالى فى الدارين كه جملهء افعال متصرفه و اسماى متمكّنه از روى تركيب حروف اصلى بر دو گونه است : ثلاثى و رباعى .
4 - پنج گنج
( ص 112 - / 37 )
( ادبيات عرب ، صرف - فارسى )
از : ناشناخته
* همان كتاب شمارهء ( 1 / 609 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است .
آغاز : بسمله . الحمد لله على ما خلق الانسان . . . بدان كه اين كتابى است مبوب و مفصل در تعريف سخن عرب كه جمله وى پنج باب است .
5 - زبده
[ نسخه زبده ] ( ص 113 - / 120 )
( ادبيات عرب ، صرف - فارسى )
از : ظهير بن محمود بن مسعود علوى
* همان كتاب شمارهء ( 6 / 1338 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است .
آغاز : بسمله . الحمد لله الموصوف بالتّصريف المنعوت بالتخفيف . . . بدان علّمك الله تعالى كه جمله اسما و افعال بر چهارگونه است صحيح و مهموز و معتل و مضاعف .
6 - دستور المبتدى
( ص 121 - / 180 )
( ادبيات عرب ، صرف - فارسى )
از : صفى بن محمد نصير
* همان كتاب شمارهء ( 1336 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است .
آغاز : بسمله . الحمد لله الذى يصرّف الاحوال و يخفّف ا لاثقال . . . پس از حمد و صلوة مى گويد بندهء ضعيف گنه كار شرمسار اميدوار مغفرت پروردگار معلّم حقير .
7 - صرف مير
[ نسخه صرف مير ] ( 40 ص )
( ادبيات عرب ، صرف - فارسى )
از : مير سيد شريف جرجانى
* همان كتاب شمارهء ( 3 / 1338 ) ، ولى نسخهء حاضر چاپ ديگر است .
آغاز : بسمله . بدان ايدك الله تعالى فى الدارين كه كلمات لغت عرب بر سه قسم است اسم است و فعل است و حرف است .
نوع خط : نسخ و نستعليق .