( 1 / 907 ) الفاروق
( تاريخ اسلام ، تاريخ خلفا - فارسى )
از : علامه شبلى نعمانى
مترجم : ملكهء عصمت مآب عليا جناب
تاريخ مفصلى از وقايع سياسى و فتوحاتى كه در زمان خليفه دوم اتفاق افتاده است . اصل كتاب به زبان اردو و تأليف علامه شبلى نعمانى پرفسور دارالعلوم عليگره و صدر مجلس ندوة العلماء هند ، و نامش الفاروق است . اين اثر را ملكهء عصمت مآب عليا جناب ( والدهء ماجدهء سردار اسدا للَّهخان بن امير حبيب ا للَّهخان شهيد و خواهر محمد نادرشاه غازى پادشاه افغانستان ) به فارسى ترجمه نموده ولى قبل از اتمام آن ، درگذشته ، پس از وى تنظيم و تكميل آن را نجف على عاصى جلال پورى ، بر عهده گرفته است . نجف على مقدمه اى در سه صفحه در آغاز آن درج نموده است . اين كتاب در دو حصه ( جلد ) بوده كه در چاپ حاضر هر كدام صفحه شمار مستقل دارد .
آغاز جلد اول : بسمله .
اى همه در پرده نهان راز تو * بى خبر انجام ز آغاز تو
الحمدللَّه رب العالمين و الصلاة على رسوله محمد و آله و اصحابه اجمعين .
آغاز جلد دوم : بسمله . نحمده و نصلّى على رسوله الكريم و آله و اصحابه اجمعين يك نظر اجمالى بر فتوحات فاروقى .
نوع خط : نستعليق .
كاتب : ابوسعيد محمد عبدالرشيد محبوب الرّقم عادلى .
تاريخ كتابت : 1351 هجرى قمرى .
به اهتمام : نجف عليخان عاصى جلالپورى به فرمان محمد نادرشاه غازى پادشاه افغانستان .
توضيحات : در 16 صفحه اول فهرست مطالب كتاب آمده ؛ به تصحيح حافظ عبدا للَّهقارى معلم فارسى و عربى مكتب حربيّهء دار السّلطنه كابل كه حسب الامر پادشاه افغانستان در نظر و تصحيح ثانى اقدام كرده است ؛ غلط نامه تمام نسخه در پايان ج 2 ( ص 4 - 1 ) ؛ تقريظ اصغر على روحى پروفيسر السنهء مشرقيّهء اسلاميه كالج لاهور در پايان نسخه ( صفحهء الف - ج ) ؛ تاريخ طبع از ابوسعيد محمد عبدالرشيد محبوب