توضيحات : تمامى صفحات جدول محرر ، صفحات زوج ركابه دار ، در آخر اين نسخه در ص 352 ، فهرست كتابهاى چاپ شده از سوى شيخ على محلاتى ( 19 كتاب ) ذكر شده است .
محل چاپ : هند ؛ بمبئى .
مطبعه : ذكر نشده .
تاريخ طبع : ربيع الثانى 1318 هجرى قمرى .
تعداد صفحات : 352 ؛ اندازه : 14 * 21 سم ؛ تعداد سطور : 22 .
( 307 ) موارد الكلام سلك الدرر الحكم
( چند دانشى ، دائرة المعارف - عربى )
از : ابوالفيض فياضى بن شيخ مبارك ناگورى وزير جلال الدين محمد اكبر شاه
رساله اى است بى نقطه در علوم مختلف از جمله فن بلاغت و فصاحت و ساير علوم كه مؤلف آن را به نام جلال الدين اكبر شاه تأليف نموده است . نام كتاب ( موارد الكلام سلك الدرر الحكم ) ماده تاريخ تأليف كتاب است . فيضى هر بخش كتابش را تحت عنوان « مورد » و هر مورد را در چند كلمه كوتاه بيان نموده ، كه عنوان موارد آن چنين است :
مورد : اسلام ، علم كلام ، آدم ، محمد ( ص ) ، كلام اللَّه ، الرحماء ، اهل اللَّه ، كلام اهل اللَّه ، الدعا ، الملوك ، الداء و الدوا ، السلام ، العلم ، الروع ، الرواح ، الورع ، الطلاح ، الحسد ، الوكول ، الولوع ، السداد ، الامساك ، السماح ، الحلم ، العدل ، الكسل ، الكدّ ، الهم ، السرور ، الرموك ، الرحل ، ماسار و ما طار ، الامصار ، الكدح ، الصور ، الدور ، الاهول ، الارحام ، الاكل ، الكساء ، السمود ، السماع ، ملوك الكلام ، السام .
چاپ حاضر را مولوى حسن على نبارسى تصحيح نموده و مقدمه اى به فارسى در 8 صفحه در احوال مؤلف و اهميت كتاب ، به فارسى ، نگاشته است .
آغاز : بسمله . حمد لا تعد و لا تحصى مر خالق دو جهان را كه معبود در هر زمان .
نوع چاپ : سربى .
نوع خط : نسخ و معرب .
به اهتمام : شيخ حسنعلى بنارسى و به اعانت و تصحيح مولوى عبدالرحيم صاحب صفى پورى و جان على . و مولوى نادربخش .