كتابهاى اردو
احسن المقال ( ترجمهء منتهى الآمال )
( تاريخ ائمه عليهم السلام )
متن از : حاج شيخ عباس بن محمدرضا قمى
مترجم : سيدصفدر حسين نجفى پاكستانى فرزند غلام سرور نقوى
جلد پنجم ( ترجمهء تتمة المنتهى فى وقايع ايام الخلفاء كه جلد سوم منتهىالآمال است ) ، احمد بن ميرزا محسن حالى اردبيلى ، لاهور پاكستان ، 1396 ق ، اهدايى مترجم به حرم مطهر حضرت معصومه عليها السلام ، رقعى ، 679 ص . [ ش 666 ] .
پيام خيام
شامل شرح حال خيام نيشابورى از دكتر سعيد احمد صاحب سعيد بريلوى و شرح رباعيات خيام از ظفر قريشى بى - اى دهلوى .
بدون نام كاتب ، 1932 م ، دهلى ، مطبعهء برقى پريس ، رقعى ، 248 ص . [ ش 1436 ] .
تأثير الانظار
( علوم غريبه )
از : سيد محمدتقى بن سيدمحمدرضا رضوى ملقب به مير صاحب و مشتهر به زوراء
هند ، گانپور ، 1877 م ، وزيرى ، 140 ص به ضميمهء ديوان هلالى جغتايى چاپ شده است . [ ش 1820 ] .
تبيان الخمس
( فقه )
از : مولانا سيد گلاب شاه صاحب نقوى بخارى مؤسس و مدرس اعلى مخزن العلوم الجعفريه شيعه ميانى ملتان .
بدون نام كاتب و سال نشر ، لاهور ، مطبع تعليقى پريس ، رقعى ، 512 ص . [ ش 1644 ] .
ترجمهء صحيفهء سجاديه امام زينالعابدين عليه السلام
( ادعيه )
مترجم : سيدعلى صاحب قبله فرزند سيدمحمدباقر صاحب قبله