انجام : وكيل گماشته واسع فراخ والى امير واليان .
افتادگى از آغاز و انجام ، نستعليق ، بى كا ، قرن 13 ، جلد : گالينگور قهوه اى ، 28 برگ ، 22 سطر ، 16 * 22 سم
فرهنگ عربى به فارسى
( لغت - عربى به فارسى )
فرهنگ مختصرى است به ترتيب حروف تهجى اول واژه ها
9387 ) نسخه شماره : 6 / 8757 - 207 / 58
آغاز : اخوات برادران ، اخت خواهر ، اخوت خواهران ، ابن پسر ، ابنان پسران ، اعرج لنگيدن
افتادگى از آغاز ، نستعليق ، محمد مهدى ، 19 جمادى الاول 1268 ، بدون جلد ، 11 برگ ، 51 - 61 ، 11 سطر ، 10 * 14 سم
فرهنگ عربى به فارسى
( لغت - فارسى )
فرهنگ متوسطى است به ترتيب حروف تهجى آخر واژه ها وسپس در هر حرف ترتيب اول واژه ها
9388 ) نسخه شماره : 5753 - 93 / 29
آغاز : كه جهت ايستادن خر بگويند شطا خوشه و برگ كشت شقؤ برآمدن دندان شتر و شانه كردن مو شنأ دشمنى العين عباء آميختن و ساختن . . . باب الباء الموحدة التحتانية فصل الالف اب چراگاه
انجام : دهدهان شتران بسيار ف ردهه مغاكى در سنگ كه آب در وى گرد آيد ردهه شبه اكمه كثير الحجارة رفه رفوه سير علف و آب شدن شتر وتن آسائى ربه
افتادگى از آغاز و انجام ، نسخ و نستعليق ، بى كا ، قرن 13 ، جلد : مقواى سفيد با عطف گالينگور قهوه اى ، 68 برگ ، 18 سطر ، 15 * 22 سم
فرهنگ عربى به فارسى
( لغت - عربى به فارسى )
فرهنگ كهنى است مانند مقدمة الادب زمخشرى ولى غير از آن ، اين فرهنگ به ترتيب اول واژه ها مرتب گرديده و واژه هاى هر حرف به ترتيب حرف آخر واژه مجدداً مرتب شده است . درنسخه حاضر واژه ها به صورت متنى ومعانى درلابلاى سطور تحرير شده است .
9389 ) نسخه شماره : 2598 - 48 / 14
آغاز : اروض آراض ارضى ارضه ارضع ارطى ارطاة اديم ارطة ارغن
انجام : يو : يوح يوم ايام يومئذ يوم يوم يوما فيوما يوم الجمل يوم الصباح اليوم
يه : يهر يهنوف .