انجام : و ان هذا صراطى مستقيما فاتبعوه ولا تتبعوا السبل فتفرق بكم عن سبيله ذلكم وصيكم به لعلكم تتقون و به درستى كه اين است راهى كه . . . تا شايد شما بترسيد و پرهيزگارى كنيد .
نسخ و نستعليق شكسته ، محمد حسن بن على ، دوشنبه 8 جمادى الاولي 1225 ، جلد : تيماج مشكى ضربى مجدول گرهى ، 3 برگ ، 20 سطر اصل و ترجمه سطر ، 8 * 16 سم
كلمات على ( ع )
( حديث - فارسى و عربى )
اين قسمت كه بخشى از رساله مفصلى است ، شامل دو بخش است : اول : هفتاد كلمه از كلمات حضرت على ( ع ) با ترجمه فارسى . دوم : كه با عنوان تجلى خامسه ذكر شده شامل بيست منظومه ازاشعار آن حضرت است با ترجمه فارسى ابيات
10531 ) نسخه شماره : 3 / 2685 - 135 / 14
آغاز : در ذكر هفتاد كلمه از كلمات حكمت امامت آن منبع فيوضات است . الكلمة الاولى اذا قدرت على عدوك فاجعل العفو عنه شكراً للقدرة عليه مى فرمايد كه اگر مسلط شوى بردشمن خود پس بگردان عفو از دشمن را .
انجام :
كيفية المرء ليس المرء يدركها * فكيف كيفية الجبار فى القدم
پس چگونه تواند ادراك كند ذات وكيفيت اورا انسانى كه حادث و از نومخلوق شده والحمدلله اولا و آخرا و ظاهرا وباطنا .
نسخ ، بى كا ، جلد : تيماج قهوه اى ، 15 برگ ، 19 سطر ، 15 * 21 سم
كلمات كماليه
( عرفان و تصوف - فارسى )
چشتى ، كمال الدين بن جمال الدين
مؤلف كه از مريدان سلسله چشتيه است ، در مقدمه رساله حاضر ذكر مىكند كه عليرغم داشتن طريقه چشتى ، خلافت سلسله قادريه و سهرورديه و طبقانيه نيز به وى رسيده ، لذا در مقدمه اين رساله اقطاب سلسله قادريه را ذكر نموده است . همچنين مؤلف در مقدمه از اثر ديگر خود در عرفان به نام « كمال معرفت » ياد مىكند كه در آن مشايخ چشتيه را ذكر نموده است . رساله حاضر مقالاتى است در عرفان ، كه پس از مقدمه اى در توحيد به
نعت حضرت پيامبر ( ص ) و على ( ع ) ، كلماتى را از خود و اقطاب چشتيه و قادريه در عرفان و معرفت ذكر مىكند . و در اثناء اشعارى نيز از خود با تخلص كمال مى آورد . عنوان برخى كلمات چنين است : كلمه در بيان معنى ايمان و تحقيق آن . كلمه در بيان صفات حق سبحانه . كلمه فى الفرق بين الالوهيت و الربوبية . كلمه در كشف سر وحدت مطلقه و . . .